Alt kan repareres Liedtext Deutsche Übersetzung

- Jokke & Valentinerne
- Jokke & the Valentines
E AAAE x2
E AAAE x2
All den dopen som jeg tok i går
All die Medikamente, die ich gestern genommen habe
Kommer ikke til å hjelpe meg når jeg våkner
Es wird mir nicht helfen, wenn ich aufwache
Forhåpentligvis i en seng
Hoffentlich in einem Bett
Og all den alk'en som jeg drekker hver dag
Und all das Alk, das ich jeden Tag trinke
Den alk'en som går løs på kroppen min
Der Alk, der auf meinem Körper herumläuft
som en sirkelsag gir meg ubehag
als würde mir eine Kreissäge Unbehagen bereiten
Men alt kan repareres
Aber alles lässt sich reparieren
H
H
Alt kan repareres
Alles kann repariert werden
H
H
Alt kan repareres
Alles kann repariert werden
Noen ganger når jeg er på fest
Manchmal, wenn ich auf einer Party bin
Og er den som, som drekker mest
Und ist derjenige, der am meisten trinkt
da kan det hende
dann kann es passieren
at jeg får et slags delirium
dass ich eine Art Delirium bekomme
Og slåss med alle, unntatt en hund
Und kämpfe mit jedem, außer einem Hund
Når jeg våkner da har jeg det ikke bra
Wenn ich aufwache, geht es mir nicht gut
Men alt kan repareres
Aber alles lässt sich reparieren
Alt kan repareres
Alles kann repariert werden
Alt kan repareres
Alles kann repariert werden
Når jeg engang i min kiste ligger
Wenn ich einmal in meinem Sarg lüge
På vei til graven med en sprukken lever og roser
Mit gebrochener Leber und Rosen auf dem Weg zum Grab
Et følge i sort, Oooo
Ein Gefolge in Schwarz, Oooo
Da kan det hende at jeg blir for tung
Dann könnte es sein, dass ich zu schwer werde
At taket glepper og min kiste går i stykker
Dass das Dach undicht ist und mein Sarg zerbricht
Jeg snur meg jeg, for
Ich werde mich umdrehen
Alt kan repareres
Alles kann repariert werden
Alt kan repareres
Alles kann repariert werden
Alt kan repareres
Alles kann repariert werden
Alt kan repareres
Alles kann repariert werden
Alt kan repareres
Alles kann repariert werden
Alt kan repareres
Alles kann repariert werden
* Denne filen er forfatterens egen tolkning *
*Diese Datei ist die eigene Interpretation des Autors*
* av sangen, skrevet ned kun etter øret. *
* des Liedes, nur nach Gehör niedergeschrieben. *
* Den er kun beregnet til privat bruk. *
* Es ist nur für den privaten Gebrauch bestimmt. *