Tida er inne Letra Traducción al Español

N trur jeg tida er inne
creo que ha llegado el momento
Til ta seg en tur p byen
Para dar un paseo por la ciudad
Kanskje treffe en kvinne
Tal vez conocer a una mujer
Og jeg m se f brukt opp no gryn
Y debo ver si no se ha agotado el valor.
Vi kan sitte nede p brygga
Podemos sentarnos en el muelle.
Og drekke helt til sola gr ned
Y beber hasta que se ponga el sol
Og nr vi begynner fryse
Y cuando empezamos a congelarnos
Kan vi stikke inn et sted hvor dem skjenker l
¿Podemos ir a un lugar donde vierten l?
Vers 2:
Verso 2:
Kanskje treffer vi venner
Tal vez nos encontremos amigos
Kanskje treffer vi fiender og, men
Tal vez nos encontremos con enemigos y, pero
Vi kan sikkert bli venner igjen
Probablemente podamos volver a ser amigos.
Tiden leger alle sr
El tiempo lo cura todo sr.
S kan vi skle om alle ting som faller oss inn
Para que podamos hablar de todas las cosas que nos pasan.
Ja vi kan skle hele natta lang
Sí, podemos patinar toda la noche.
Og vi kan synge en sang
Y podemos cantar una canción
Na na na na na na nanana
Na na na na na na na nanana
Na na na na nana naaaa
Na na na na nana naaaa
Na na na na na na nanana
Na na na na na na na nanana
Na na na na nananana naaaa
Na na na na nananana naaaa
Vers 3:
Verso 3:
Og nr tida er ute
Y cuando se acabe el tiempo
Nr alle flasker og glass er tmt
Cuando todas las botellas y vasos estén vacíos.
Nr alle lysene blinker
Cuando todas las luces parpadean
Nr siste runden er over
Cuando termine la última ronda
S skal jeg ta deg i hnda
Entonces te llevaré de la mano
S sttter vi hverandre hjem
Luego nos apoyamos en casa.
Kan du ta meg i hnda
¿Puedes tomar mi mano?
S sttter vi hverandre hjem bare du og jeg
Luego nos apoyamos en casa, solos tu y yo
Na na na na na na nanana
Na na na na na na na nanana
Na na na na nana naaaa
Na na na na nana naaaa
Na na na na na na nanana
Na na na na na na na nanana
Na na na na nananana
Na na na na nananana
Na na na na na na nanana
Na na na na na na na nanana
Na na na na nana naaaa
Na na na na nana naaaa
Na na na na na na nanana
Na na na na na na na nanana
Na na na na nananana naaaa
Na na na na nananana naaaa