Sweet Defeat كلمات أغنية ترجمة عربية
جون ألين - هزيمة حلوة
by Jon Allen
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Jon Allen plays the song with his guitar tuned down a whole step and his capo on the 4th fret. So you can just use a capo on the second fret on standard tuning.
يعزف جون ألين الأغنية مع ضبط جيتاره لخطوة كاملة وكابو على الحنق الرابع. لذلك يمكنك فقط استخدام الكابو على الحنق الثاني في الضبط القياسي.
The G7 chord he uses isnt your usual |3-2-0-0-0-1|, but instead he uses the |3-2-3-0-0-x/3| variant,
وتر G7 الذي يستخدمه ليس هو المعتاد |3-2-0-0-0-1|، ولكنه بدلاً من ذلك يستخدم |3-2-3-0-0-x/3| البديل,
in wich he alternates the first fret on the B string.
حيث يقوم بتبديل الحنق الأول على السلسلة B.
Intro: C Am F G7 x2
المقدمة: C Am F G7 x2
Well I was busy going nowhere
حسناً، لقد كنت مشغولاً بالذهاب إلى أي مكان
Hanging out in no mans land
التسكع في الأرض الحرام
When you showed me the silver
عندما أظهرت لي الفضة
There in bad lucks ugly hand
هناك في سوء الحظ اليد القبيحة
Youve got the sweetest disposition
لقد حصلت على أحلى التصرف
And a heart thats open wide
وقلب مفتوح على مصراعيه
I know that youre the woman
أعلم أنك المرأة
Whos gonna keep me satisfied
من سيبقيني راضيا
Sweet defeat
هزيمة حلوة
Im lying helpless at your feet
أنا مستلقٍ عاجزًا عند قدميك
And so its goodbye to the street
وهكذا وداعا للشارع
Im so pleased to meet you sweet defeat
أنا سعيد جدًا بلقائك بالهزيمة الجميلة
Well Id given up believing
حسنا لقد تخليت عن الاعتقاد
That Id ever end up here
هذا المعرف ينتهي به الأمر هنا
But now Im happy on the high wire
لكنني الآن سعيد على السلك العالي
With your voice ringing in my ears
مع رنين صوتك في أذني
I wanna call you up Sundays
أريد أن أتصل بك أيام الأحد
When Ive nothing much to say
عندما ليس لدي الكثير لأقوله
I want hold on to you darling
أريد التمسك بك حبيبي
Throw everything else I got away
رمي كل شيء آخر حصلت عليه بعيدا
Sweet defeat
هزيمة حلوة
Im lying helpless at your feet
أنا مستلقٍ عاجزًا عند قدميك
And so its goodbye to the street
وهكذا وداعا للشارع
Im so pleased to meet you sweet defeat
أنا سعيد جدًا بلقائك بالهزيمة الجميلة
Youre like the morning breeze a blowin
أنت مثل نسيم الصباح
Right through this weary soul
من خلال هذه الروح المتعبة
You give me a feeling
أنت تعطيني شعورا
From my head down to my toes
من رأسي إلى أخمص قدمي
Sweet defeat
هزيمة حلوة
Im lying helpless at your feet
أنا مستلقٍ عاجزًا عند قدميك
And so its goodbye to the street
وهكذا وداعا للشارع
Im so pleased to meet you sweet defeat
أنا سعيد جدًا بلقائك بالهزيمة الجميلة
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
