What I Go to School For Liedtext Deutsche Übersetzung

WHAT I GO TO SCHOOL FOR - Jonas Brothers
WOFÜR ICH ZUR SCHULE GEHE - Jonas Brothers
Email: popolsku8@gmail.com
E-Mail: popolsku8@gmail.com
Chords used:
Verwendete Akkorde:
Her voice is echoed in my mind
Ihre Stimme hallt in meinem Kopf wider
I count the days till she is mine
Ich zähle die Tage, bis sie mir gehört
Can't tell my friends 'cause they will laugh
Ich kann es meinen Freunden nicht erzählen, weil sie sonst lachen würden
I love a girl from senior class
Ich liebe ein Mädchen aus der Oberstufe
I daydream my way through freshman math
Ich träume mich durch Mathe als Erstsemester
While she fills out her college apps
Während sie ihre Studienbewerbungen ausfüllt
I'll show her a world where we belong
Ich zeige ihr eine Welt, in der wir hingehören
But she'll have to drive us to the prom
Aber sie muss uns zum Abschlussball fahren
That's what I go to school for
Dafür gehe ich zur Schule
Even though it is a real bore
Auch wenn es wirklich langweilig ist
You can call me crazy
Du kannst mich verrückt nennen
She is so amazing
Sie ist so erstaunlich
That's what I go to school for
Dafür gehe ich zur Schule
Even though it is a real bore
Auch wenn es wirklich langweilig ist
Girlfriends I've had plenty
Freundinnen, ich hatte viele
But she's the one that I need
Aber sie ist diejenige, die ich brauche
That's what I go to school for
Dafür gehe ich zur Schule
That's what I go to school for
Dafür gehe ich zur Schule
Her boyfriend's just turning nineteen
Ihr Freund wird gerade neunzehn
But that doesn't bother me
Aber das stört mich nicht
He's back at college out of town
Er ist wieder auf dem College außerhalb der Stadt
I find a reason to go round
Ich finde einen Grund, umzugehen
I climb a tree outside her home
Ich klettere auf einen Baum vor ihrem Haus
To make sure she is alone
Um sicherzustellen, dass sie allein ist
She looks up and sees me there
Sie blickt auf und sieht mich dort
Still I can't help but stop and stare
Trotzdem kann ich nicht anders, als innezuhalten und zu starren
That's what I go to school for
Dafür gehe ich zur Schule
Even though it is a real bore
Auch wenn es wirklich langweilig ist
You can call me crazy
Du kannst mich verrückt nennen
She is so amazing
Sie ist so erstaunlich
That's what I go to school for
Dafür gehe ich zur Schule
Even though it is a real bore
Auch wenn es wirklich langweilig ist
Girlfriends I've had plenty
Freundinnen, ich hatte viele
But she's the one that I need
Aber sie ist diejenige, die ich brauche
That's what I go to school for
Dafür gehe ich zur Schule
That's what I, what I, what I go to school for
Dafür gehe ich zur Schule
Everyone that you see all day knows you're looking at me in a different way
Jeder, den du den ganzen Tag siehst, weiß, dass du mich auf eine andere Art und Weise ansiehst
I guess that's why my marks are getting so high
Ich schätze, das ist der Grund, warum meine Noten so gut werden
I can see those tell tale signs telling me that I was on your mind
Ich kann diese verräterischen Zeichen sehen, die mir sagen, dass ich in deinen Gedanken war
I could see that you want it more when you told me that I'm what
Ich konnte sehen, dass du es mehr willst, als du mir gesagt hast, dass ich was bin
you go to school for
Du gehst zur Schule
I'm what you go to school for
Ich bin der Grund dafür, dass du zur Schule gehst
She's made her choice and I'm the one
Sie hat ihre Wahl getroffen und ich bin die Richtige
At least 'till graduation comes
Zumindest bis zum Abschluss
We drive past school to wave goodbye
Wir fahren an der Schule vorbei, um uns zu verabschieden
My friends they can't believe their eyes
Meine Freunde, sie können ihren Augen nicht trauen
That's what I go to school for
Dafür gehe ich zur Schule
Even though it is a real bore
Auch wenn es wirklich langweilig ist
You can call me crazy
Du kannst mich verrückt nennen
She is so amazing
Sie ist so erstaunlich
That's what I go to school for
Dafür gehe ich zur Schule
Even though it is a real bore
Auch wenn es wirklich langweilig ist
Girlfriends I've had plenty
Freundinnen, ich hatte viele
But she's the one that I need
Aber sie ist diejenige, die ich brauche
That's what I go to school for
Dafür gehe ich zur Schule
That's what I, what I, what I go to school for
Dafür gehe ich zur Schule