Code Monkey كلمات أغنية ترجمة عربية

i found the chords on Johnathan forum and i re did it to make more sense
لقد وجدت الأوتار في منتدى جوناثان وأعدت ذلك ليكون أكثر منطقية
Intro:
مقدمة:
E palm mute
ه كتم النخيل
Verse:
الآية:
E palm mute
ه كتم النخيل
Code Monkey get up get coffee
كود مونكي انهض واحصل على القهوة
E palm mute
ه كتم النخيل
Code Monkey go to job
كود القرد يذهب إلى العمل
E palm mute
ه كتم النخيل
Code Monkey have boring meeting
Code Monkey لديه اجتماع ممل
E palm mute
ه كتم النخيل
With boring manager Rob
مع المدير الممل روب
Rob say Code Monkey very dilligent
يقول روب أن Code Monkey مجتهد للغاية
But his output stink
ولكن انتاجه نتن
His code not functional? or elegant
رمزه لا يعمل؟ أو أنيقة
What do Code Monkey think?
ما رأي كود مونكي؟
Pre-chorus:
ما قبل الجوقة:
Code Monkey think maybe manager wanna write god damned login page himself
يعتقد Code Monkey أن المدير ربما يريد أن يكتب صفحة تسجيل الدخول بنفسه
Code Monkey not say it out loud
كود القرد لا يقول ذلك بصوت عال
Code Monkey not crazy, just proud
Code Monkey ليس مجنونًا، بل فخورًا فحسب
Chorus:
جوقة:
Code Monkey like Fritos
قرد الكود مثل فريتوس
Code Monkey like Tab and Mountain Dew
Code Monkey مثل Tab و Mountain Dew
Code Monkey very simple man
رمز القرد رجل بسيط جدا
With big warm fuzzy secret heart:
بقلب سري غامض ودافئ كبير:
Code Monkey like you
رمز القرد مثلك
Fill:
ملء:
Verse:
الآية:
Code Monkey hang around at front desk
يتسكع Code Monkey في مكتب الاستقبال
Tell you sweater look nice
أخبرك أن السترة تبدو جميلة
Code Monkey offer buy you soda
عرض Code Monkey يشتري لك الصودا
Bring you cup, bring you ice
أحضر لك كوبًا، أحضر لك ثلجًا
You say no thank you for the soda cause
أنت تقول لا شكرا لك على قضية الصودا
Soda make you fat
الصودا تجعلك سميناً
Anyway you busy with the telephone
على أية حال أنت مشغول بالهاتف
No time for chat
لا وقت للدردشة
Pre-chorus:
ما قبل الجوقة:
Code Monkey have long walk back to cubicle, he sit down pretend to work
لقد عاد Code Monkey لفترة طويلة إلى الحجرة، وجلس متظاهرًا بأنه يعمل
Code Monkey not thinking so straight
Code Monkey لا يفكر بشكل مستقيم
Code Monkey not feeling so great
Code Monkey لا يشعر بالارتياح
Chorus:
جوقة:
Code Monkey like Fritos
قرد الكود مثل فريتوس
Code Monkey like Tab and Mountain Dew
Code Monkey مثل Tab و Mountain Dew
Code Monkey very simple man
رمز القرد رجل بسيط جدا
With big warm fuzzy secret heart:
بقلب سري غامض ودافئ كبير:
Code Monkey like you
رمز القرد مثلك
Fill:
ملء:
Verse:
الآية:
Code Monkey have every reason
لدى Code Monkey كل الأسباب
To get out this place
للخروج من هذا المكان
Code Monkey just keep on working
استمر Code Monkey في العمل
See your soft pretty face
انظر وجهك الجميل الناعم
Much rather wake up, eat a coffee cake
من الأفضل أن تستيقظ وتتناول كعكة القهوة
Take bath, take nap
خذ حماماً، خذ قيلولة
This job fulfilling in creative way
هذه الوظيفة تفي بطريقة إبداعية
Such a load of crap
مثل هذا الحمل من حماقة
Pre-chorus:
ما قبل الجوقة:
Code Monkey think someday he have everything even pretty girl like you
يعتقد Code Monkey أنه يومًا ما سيمتلك كل شيء، حتى الفتاة الجميلة مثلك
Code Monkey just waiting for now
رمز القرد فقط في انتظار الآن
B&
مبيت وإفطار
Code Monkey say someday, somehow
يقول Code Monkey يومًا ما، بطريقة ما
Chorus:
جوقة:
Code Monkey like Fritos
قرد الكود مثل فريتوس
Code Monkey like Tab and Mountain Dew
Code Monkey مثل Tab و Mountain Dew
Code Monkey very simple man
رمز القرد رجل بسيط جدا
With big warm fuzzy secret heart:
بقلب سري غامض ودافئ كبير:
Code Monkey like you
رمز القرد مثلك