Dissolve 歌詞 日本語訳

Chords:
コード:
A: x02220
A: x02220
Asus4: x02230
Asus4: x02230
Bb: x13331
Bb: x13331
Bbmaj7: x13231
Bbmaj7: x13231
Bm: x24432
Bm: x24432
C: x32010
C:x32010
C7: x32310
C7: x32310
D: xx0232
D:xx0232
F: 133211
F: 133211
G: 320033
G: 320033
Em7: 022033
Em7: 022033
Gmaj7/F#: 2x0023
Gmaj7/F#: 2x0023
Verse:
詩:
On the day she finally left me
彼女がついに私のもとを去った日
She left one thing behind
彼女は一つ忘れ物をした
Just a small box on the table
テーブルの上にある小さな箱だけ
That she wanted me to find
彼女が私に見つけてほしかったこと
There was something bad inside it
中には何か悪いことがあった
It was something that I should have left alone
それは放っておくべきことだった
Chorus:
コーラス：
Now everything is standing still
今はすべてが静止しています
It was only my head that made it revolve
私の頭だけがそれを回転させた
Everything was fine until
まではすべて順調でした
it was awful instead now watch me dissolve
むしろ最悪だった、今私が解散するのを見てください
Verse:
詩:
I was mine now, something secret
私は今、私のものになった、何か秘密
Something precious and rare
貴重で珍しいもの
And then it changed me, and I liked it
そしてそれは私を変えました、そして私はそれが好きになりました
Now I wish it wasn't there
今はそれがなかったらよかったのに
Would you cancel my appointments
予定をキャンセルしてもらえませんか
Pretty sure I won't be coming in today
きっと今日は来ないよ
Verse:
詩:
It's too late to say I'm sorry
ごめんなさいを言うには遅すぎます
Anyway it's not true
とにかくそれは真実ではありません
There's a small box on the table
テーブルの上に小さな箱があります
And I left it there for you
そして私はあなたのためにそれをそこに残しました
And I really hope you like it
気に入っていただければ幸いです
If you need me I'll be anywhere but here
あなたが私を必要とするなら、私はここ以外のどこにでもいます