Sticking It to Myself 歌詞 日本語訳

Revised tabs by suuuupaadave
suuuupaadave によって改訂されたタブ
Chords
コード
ch /ch
ch /ch
ch /ch
ch /ch
Bm7b5 x2323x
Bm7b5 x2323x
ch /ch
ch /ch
I'm right here
私はここにいるよ
And I heard everything you said
そしてあなたの言ったことはすべて聞きました
ch /ch
ch /ch
Those things
そういったもの
To try to get inside my head
私の頭の中に入り込もうとして
Is full
いっぱいです
Now there's no room in here
もうここには余地がない
ch /ch
ch /ch
For you
あなたのために
You can't teach me the lesson
あなたは私にレッスンを教えることはできません
ch /ch
ch /ch
Now I know
今なら分かる
I don't need you to tell me
あなたに教えてもらう必要はない
How it's done 'cause I know how it's done
それがどのように行われるか、私はそれがどのように行われるかを知っているので、
See all the accolades, sitting up on my shelf
私の棚の上に座って、すべての賞賛を見てください
I'm the man now, sticking it to myself
私は今、自分自身に固執する男です
ch /ch
ch /ch
Bm7b5
Bm7b5
Sticking it to myself
自分自身に固執する
Sticking it to my-
それを私に貼り付けて-
ch /ch
ch /ch
Self-control
自制心
That's not the only thing I lack
私に足りないものはそれだけではありません
ch /ch
ch /ch
A plan
計画
Just my own gun against my
私に対する私自身の銃だけ
Back down now and let this hostage
今すぐ撤退し、この人を人質にしましょう
ch /ch
ch /ch
Go away
去ってください
I'm trying to figure something
何かを理解しようとしている
ch /ch
ch /ch
Makes me feel
感じさせてくれる
Like I'd do anything it takes to be
必要なことは何でもするみたいに
A fucking winner now
もう勝者だよ
See all the accolades, sitting up on my shelf
私の棚の上に座って、すべての賞賛を見てください
I'm the man now, I'm sticking it to myself
今は私が男だ、自分自身に固執している
ch /ch
ch /ch
Bm7b5
Bm7b5
Sticking it to myself
自分自身に固執する
Sticking it to myself
自分自身に固執する
A (palm-muted)
A（パームミュート）
You don't seem interested in what I just said
あなたは私が今言ったことに興味がないようです
If you're not listening then don't nod your head
聞いていないならうなずかないでください
I thought so
そう思いました
ch /ch
ch /ch
Bm7b5
Bm7b5
That's what I thought that
そう思ったのです
ch /ch
ch /ch
Someday soon
いつか近いうちに
This job is going to kill me
この仕事は私を殺すつもりだ
ch /ch
ch /ch
Dead inside
中で死んでいる
Unless I kill it first instead
代わりに最初に殺さない限り
and when they come for me I'm gone
そして彼らが私を迎えに来るとき、私は去ってしまいます
There's just the accolades, sitting up on my shelf
私の棚には賞賛だけが鎮座している
I'm the man now, I'm sticking it to myself
今は私が男だ、自分自身に固執している
ch /ch
ch /ch
Bm7b5
Bm7b5
Sticking it to myself
自分自身に固執する
ch /ch
ch /ch
Sticking it to myself
自分自身に固執する