Big Yellow Taxi 歌詞 日本語訳

sus
サス
They paved paradise and put up a parking lot
彼らは楽園を舗装し、駐車場を設けた
With a pink hotel, a boutique and a swingin' hot spot
ピンクのホテル、ブティック、スウィングするホットスポットがある
Don't it always seem to go
いつもうまくいくように見えませんか
(n.c.)
(n.c.)
That you don't know what you've got till it's gone
なくなるまで自分が何を持っているかわからないということ
They paved paradise and put up a parking lot
彼らは楽園を舗装し、駐車場を設けた
su
す
(Choo bop bop bop bop, choo bop bop bop bop)
(チュー・バップ・バップ・バップ・チュー・バップ・バップ・バップ)
They took all the trees, put 'em in a tree museum
彼らはすべての木を奪い、木の博物館に置いた
And they charged the people a dollar and a half just to see 'em
そして彼らは彼らに会うためだけに人々に1ドル半を請求しました
Hey farmer farmer, put away that D.D.T. now
おい、農家、農家、D.D.T. は片付けてください。今
Give me spots on my apples but leave me the birds and the bees
私のリンゴに斑点を付けてください、しかし鳥と蜂は私に残してください
please
お願いします
Late last night I heard the screen door slam
昨夜遅くに網戸がバタンと閉まる音が聞こえました
And a big yellow taxi took away my old man
そして大きな黄色いタクシーが私の老人を連れて行きました
CHORUS TWICE (with only one chooo bop... at each end)
コーラス 2 回 (各最後に chooo bop が 1 つだけ...)
They paved paradise, put up a parking lot (choo bop bop bop bop)
彼らは楽園を舗装し、駐車場を設けた (チョー・バップ・バップ・バップ・バップ)
They paved paradise, put up a parking lot
彼らは楽園を舗装し、駐車場を設けた
G# --0----5----7----1----6----8-----
G# --0----5----7----1----6----8-----