Honey 歌詞 日本語訳

Joon Wolfsberg (Album:"Revolujoon" 2013)
ジュン・ヴォルフスバーグ (アルバム:『Revolujoon』2013)
(C) 2013 Cow Universe Records (P) 2013 Cow Universe Music (BMI)
(C) 2013 Cow Universe Records (P) 2013 Cow Universe Music (BMI)
www.facebook.com/JoonsMusic
www.facebook.com/JoonsMusic
www.joonw.com
www.joonw.com
www.soundcloud.com/joon-wolfsberg
www.soundcloud.com/joon-wolfsberg
Honey
ハニー
Hey, is it you I lost long ago
ねえ、私がずっと前に失ったのはあなたですか？
Hey, I know that we were friends for years
ねえ、私たちは何年も友達だったことを知っています
Hey, no today I won't let you go
ねぇ、今日は君を離さないよ
Hey, we went through laughter and through tears
ねえ、僕らは笑いも涙も乗り越えた
Chorus: Uh Uh Baby, Uh Uh Honey
コーラス：Uh Uh ベイビー、Uh Uh ハニー
You uh can count on me
ああ、私を頼りにしていいよ
Uh Uh Baby, Uh Uh Honey
Uh Uh ベイビー、Uh Uh ハニー
You uh can count on me
ああ、私を頼りにしていいよ
Hey, remember when all hope was lost
ねえ、すべての希望が失われたときのことを思い出してください
Hey, we still had each other
ねえ、私たちはまだお互いにいたの
Hey, this friendship I value most
ねえ、私が最も大切にしているこの友情
Hey, heads up, there's no time to bother
やあ、気を付けて、気にしている時間はありません
Chorus: Uh Uh Baby, Uh Uh Honey
コーラス：Uh Uh ベイビー、Uh Uh ハニー
You uh can count on me
ああ、私を頼りにしていいよ
Uh Uh Baby, Uh Uh Honey
Uh Uh ベイビー、Uh Uh ハニー
You uh can count on me
ああ、私を頼りにしていいよ
Oh I'm wondering every hour through the day
ああ、一日中毎時間考えている
Oh I'm wondering if there's something left to say
ああ、何か言い残したことがあるだろうかと思っている
Oh I'm wondering if you wonder too
ああ、あなたも疑問に思っているのではないかと思います
Oh I'm wondering if there's something left to do
ああ、何かやり残したことがあるのかなと思っている
Chorus: Uh Uh Baby, Uh Uh Honey
コーラス：Uh Uh ベイビー、Uh Uh ハニー
You uh can count on me
ああ、私を頼りにしていいよ
Uh Uh Baby, Uh Uh Honey
Uh Uh ベイビー、Uh Uh ハニー
You uh can count on me
ああ、私を頼りにしていいよ
Oh I'm wondering every hour through the day
ああ、一日中毎時間考えている
Oh I'm wondering if there's something left to say
ああ、何か言い残したことがあるだろうかと思っている
Oh I'm wondering if you wonder too
ああ、あなたも疑問に思っているのではないかと思います
Oh I'm wondering if there's something left to do
ああ、何かやり残したことがあるのかなと思っている
Chorus: Uh Uh Baby, Uh Uh Honey
コーラス：Uh Uh ベイビー、Uh Uh ハニー
You uh can count on me
ああ、私を頼りにしていいよ
Uh Uh Baby, Uh Uh Honey
Uh Uh ベイビー、Uh Uh ハニー
You uh can count on me
ああ、私を頼りにしていいよ
Count on me, count on me, lalala lalala lalala lalalala ohohoh
頼りにして、頼りにして、ラララ、ラララ、ラララ、ララララ、オホホ