Sommerregen 歌詞 日本語訳

(Verse 1)
(1節)
Und Ich spure Leben
そして私は人生を感じます
Lauf' im Sommerregen
夏の雨の中を走る
Und die Zeit steht still
そして時間は止まったまま
Bin gefangen im Augenblick
私はその瞬間に囚われています
Will nie wieder zuruck
二度と戻りたくない
Will den Regen mit uns tanzen sehen
雨が私たちと一緒に踊るのを見たい
(Chorus)
(コーラス)
Nimm meine Hand
私の手を取ってください
Und mach' die Augen zu und tanz'
そして目を閉じて踊ってください
Und mach' die Augen zu und tanz'
そして目を閉じて踊ってください
Nimm meine Hand
私の手を取ってください
Und wenn der Regen mit uns tanzt
そして雨が私たちと一緒に踊るとき
Dann mach' die Augen zu und tanz'
それから目を閉じて踊ってください
(Verse 2)
(第2節)
Sind so Viele am reden
話している人がたくさんいる
Keine Zeit furs Leben
人生には時間がない
Und jetzt fallt der Regen
そして今、雨が降っています
Auf dein Sommerkleid
夏のドレスに
Durch das Grau wieder zu Weis
灰色を抜けて白に戻る
Ganz vergessen was das heist
それが何を意味するかすっかり忘れてた
Wenn der Regen mit uns tanzen geht
雨が降ってきたら僕らと一緒に踊ろう
(Outro)
(アウトロ)
Nimm meine Hand
私の手を取ってください
Und mach' die Augen zu und tanz'
そして目を閉じて踊ってください
Und mach' die Augen zu und tanz'
そして目を閉じて踊ってください
Nimm meine Hand
私の手を取ってください
Und wenn der Regen mit uns tanzt
そして雨が私たちと一緒に踊るとき
Dann mach' die Augen zu und tanz'
それから目を閉じて踊ってください
Und mach' die Augen zu und tanz'
そして目を閉じて踊ってください
Und mach' die Augen zu und tanz'
そして目を閉じて踊ってください
Nimm meine Hand
私の手を取ってください
Und mach' die Augen zu und tanz'
そして目を閉じて踊ってください
Und mach' die Augen zu und tanz'
そして目を閉じて踊ってください
Nimm meine Hand
私の手を取ってください
Und wenn der Regen mit uns tanzt
そして雨が私たちと一緒に踊るとき
Dann mach' die Augen zu und tanz'
それから目を閉じて踊ってください
Und mach' die Augen zu und tanz'
そして目を閉じて踊ってください
Und mach' die Augen zu und tanz'
そして目を閉じて踊ってください
Nimm meine Hand
私の手を取ってください
Und mach' die Augen zu und tanz'
そして目を閉じて踊ってください