Almost Blue 歌詞 日本語訳

Another new one, made by a live version, as usual he uses a lot of hammer on's
もう一つの新しいものはライブバージョンで作られており、いつものようにハンマーオンを多用しています。
during the song, check it live:
曲の途中でライブで確認してください。
http://www.youtube.com/watch'v=Xa5MOtBuH28
http://www.youtube.com/watch'v=Xa5MOtBuH28
Verse strumming suggestion (all down strum):
詩をかき鳴らす提案 (すべてダウンストラム):
Chorus/Bridge strumming: D DU UDU 2x each chord
コーラス/ブリッジストラミング: D DU UDU 2x 各コード
Verse:
詩:
Playing with your toy soldiers
おもちゃの兵隊と遊ぶ
You don't know what they're for
何のためにあるのか分からない
So you just make lots of noises
だからあなたはただたくさんの騒音を立てるだけです
Decide who wins the war
誰が戦争に勝つかを決める
Chorus:
コーラス：
In your hideaway
あなたの隠れ家で
Almost new, almost blue
ほぼ新品、ほぼブルー
Bridge:
ブリッジ:
And you're never going back to them
そしてあなたは決して彼らの元には戻らない
No, you're never going back to them
いいえ、あなたは決して彼らの元に戻ることはありません
Till you're blue
君が青くなるまで