When I Was Running Out of Time 歌詞 日本語訳

Here goes another new one from Nuclear Daydream. This was the first
Nuclear Daydream からもう 1 つの新しい作品が登場します。これが最初でした
song he did when I went to see him in concert and I was hooked.
私が彼のコンサートを見に行ったときに彼が歌った曲で、私は夢中になりました。
There are a bunch of hammer-on's but I didn't add them. I figure
ハンマーオンはたくさんありますが、追加しませんでした。なるほど
you could figure them out. These are the correct chords.
あなたはそれらを理解することができます。これらは正しいコードです。
Please leave good rating. Thanks!
良い評価を残してください。ありがとう！
Standard
標準
When I was running out of time I turned it in-to a dream
時間がなくなってきたら夢に変えた
And you went drifting into my mind Things ain't the way that they seem
そしてあなたは私の心の中に漂っていきました物事は見た目通りではありません
I turn you in-to a dream and make it all go away
君を夢に変えて全て消し去ってやる
You know your hair looks different when you wear it that way
そうやって着ると髪が違って見えるのがわかります
You've got a painted face and a body made of clay
顔はペイントされていて、体は粘土で作られています
You are my super star
あなたは私のスーパースターです
They will fill you with big ideas They'll hang your heart in the sky
彼らはあなたを大きなアイデアで満たしてくれるでしょう 彼らはあなたの心を空に吊るしてくれるでしょう
I know you want to save the world How long have you been that high?
あなたが世界を救いたいと思っているのはわかっています いつからそんなにハイになったのですか？
How long have you been that high? and did you make it all go away
そんなにハイになったのはいつ以来ですか？そしてすべてを消し去ったのですか
You know your eyes look different when you look the other way
違う方向を見ると目が違って見えるのはわかります
You've got a cheating heart bleeding emeralds everyday
君の浮気心は毎日エメラルドを流しているんだ
You are a shooting star
あなたは流れ星です
Things ain't the same as when we was young They hung us from shooting stars
物事は私たちが若かった頃と同じではない彼らは私たちを流れ星から吊るした
Let's tell the world we're doing fine I know how lucky we are
私たちが順調に進んでいることを世界に伝えましょう、私たちがどれほど幸運であるか知っています
I know how lucky we are to make it all go away
すべてをなくすことができて私たちがどれほど幸運であるか知っています
You know this world is topsy-turvy in days like today
今日のような日には、この世界がめまぐるしく変化していることはご存知でしょう
We got a million souls looking for a place to stay
泊まる場所を探している百万人の魂がいる
Each one a shooting star
それぞれが流れ星