Buried Me Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: Am C Am C
Einleitung: Am C Am C
i really hate when you call me late at night
Ich hasse es wirklich, wenn du mich spät abends anrufst
i didnt answer cuz i didnt wanna fight
Ich habe nicht geantwortet, weil ich nicht kämpfen wollte
or hear you say things you dont mean
oder höre dich Dinge sagen, die du nicht meinst
drive my heart again down misery street
Treibe mein Herz wieder in die Straße des Elends
Chorus:
Chor:
well baby go ahead and arrange the flowers
Nun, Baby, mach weiter und arrangiere die Blumen
and prepare my eulogy
und bereite meine Laudatio vor
call my brothers to be my pall bearers
Rufe meine Brüder dazu, meine Sargträger zu sein
cuz what you did already buried me
Denn was du getan hast, hat mich bereits begraben
(same as first)
(dasselbe wie zuerst)
when i think of you i get in my car
Wenn ich an dich denke, steige ich in mein Auto
but i can never escape from where you are
Aber ich kann niemals von dort wegkommen, wo du bist
i cant forget the words you said
Ich kann die Worte, die du gesagt hast, nicht vergessen
the night you shot me in the heart and left me for dead
Die Nacht, in der du mir ins Herz geschossen und mich zum Sterben zurückgelassen hast
well who am i kidding ill never be over you (never be over you)
Na ja, wen mache ich nur Witze, ich werde nie über dich hinwegkommen (niemals über dich hinwegkommen)
just put me ten feet deep and ill face the truth yeah
Stell mich einfach drei Meter tief in die Tiefe und werde der Wahrheit nicht ins Auge sehen, ja