Hot Water 歌詞 日本語訳

INTRO: E A E A
イントロ：EAEA
Let the water drops fall down on your chest
水滴が胸に落ちますように
and carry away with them all your stress
あなたのストレスをすべて持ち去ってください
Let the steam begin to rise and fill this room
蒸気が立ち上ってこの部屋を満たすようにしましょう
with the intoxicating smell of your perfume
あなたの香水のうっとりするような香りで
I will touch your neck, kiss your shoulders,
首に触れたり、肩にキスしたり、
assure you that this is not over
これはまだ終わっていないことを保証します
I will hold you close and put your lips to mine
あなたを抱きしめて、あなたの唇を私の唇に近づけます
As long as theres hot water baby
お湯がある限りベイビー
this is what were doing with tonight
これが今夜何をしていたかです
BREAK: E A
ブレイク: E A
The flicker of the candlelight reflects it all
キャンドルの灯りの揺らめきがすべてを映す
one shadow of us dancing on the wall
壁の上で踊っている私たちの影が一つ
Dont hold back baby just hold on, and feel my arms
我慢しないでベイビー、ちょっと待って、私の腕を感じて
as I shield you away from this worlds harms
あなたをこの世の害から守ります
I will touch your neck, kiss your shoulders,
首に触れたり、肩にキスしたり、
assure you that this is not over
これはまだ終わっていないことを保証します
I will hold you close and put your lips to mine
あなたを抱きしめて、あなたの唇を私の唇に近づけます
As long as theres hot water baby
お湯がある限りベイビー
this is what were doing with tonight
これが今夜何をしていたかです
SOLO: E A B A B
ソロ: E A B A B
I will touch your neck, kiss your shoulders,
首に触れたり、肩にキスしたり、
assure you that this is not over
これはまだ終わっていないことを保証します
I will hold you close and put your lips to mine
あなたを抱きしめて、あなたの唇を私の唇に近づけます
As long as theres hot water baby
お湯がある限りベイビー
this is what were doing with tonight
これが今夜何をしていたかです
As long as theres hot water baby
お湯がある限りベイビー
this is what were doing with tonight
これが今夜何をしていたかです
OUTRO: E A E A E A E A E
アウトロ: E A E A E A E A E