Never Give Up on Me Paroles Traduction Française
Josh Bates - Ne m'abandonne jamais
by Josh Bates
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Turning: Standard
Tournage : Standard
e:------------------------------------:
e:--------------------------------------------------:
b:------------------------------------:
b:--------------------------------------------------:
g:------------------------------------:
g:---------------------------------------------------:
d:-------------------6---4~-----------:
d:------------------6---4~-----------:
a:---------------7--------------------:
une :--------------7-------------- :
e:------------------------------------: x2
e:--------------------------------------------------: x2
Time after time you've been left behind
À maintes reprises, tu as été laissé pour compte
like the sun when it's starting to rain
comme le soleil quand il commence à pleuvoir
Time after time you've been forgotten
À maintes reprises, tu as été oublié
like a picture that's faded with age
comme une image fanée avec l'âge
Time after time you ran after me
À maintes reprises tu as couru après moi
when I was still running away
quand je fuyais encore
You never give up on me
Tu ne m'abandonnes jamais
No, You never give up on me
Non, tu ne m'abandonnes jamais
Though I'm weak you are strong
Même si je suis faible, tu es fort
You told me I still belong
Tu m'as dit que j'appartenais toujours
No, you never, never give up on me
Non, tu ne m'abandonnes jamais, jamais
Time after time I've used your grace
À maintes reprises, j'ai utilisé ta grâce
as a way to do what I please
comme un moyen de faire ce que je veux
I've taken for granted prayers that you answered
J'ai pris pour acquis les prières auxquelles tu as répondu
never been all I could be
je n'ai jamais été tout ce que je pouvais être
You are holding out your hands
Tu tends les mains
and now I clearly see
et maintenant je vois clairement
You never give up on me
Tu ne m'abandonnes jamais
No, You never give up on me
Non, tu ne m'abandonnes jamais
Though I'm weak you are strong
Même si je suis faible, tu es fort
You told me I still belong
Tu m'as dit que j'appartenais toujours
No, you never, never give up on me
Non, tu ne m'abandonnes jamais, jamais
You always erase all my mistakes
Tu effaces toujours toutes mes erreurs
You lift me up when I'm down
Tu me soulèves quand je suis en bas
Through all the ages, Your love never changes
À travers tous les âges, ton amour ne change jamais
You welcome me just as I am
Tu m'accueilles tel que je suis
You never give up on me
Tu ne m'abandonnes jamais
No, You never give up on me
Non, tu ne m'abandonnes jamais
Though I'm weak you are strong
Même si je suis faible, tu es fort
You told me I still belong G#m E
Tu m'as dit que j'appartenais toujours à G#m E
No, you never, never give up on me
Non, tu ne m'abandonnes jamais, jamais
Never give up, never give up on me
N'abandonne jamais, ne m'abandonne jamais
any questions, mail me please=)
des questions, envoyez-moi un mail s'il vous plaît =)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
