Beautiful Goodbye Songtekst Nederlandse Vertaling
Josh Kelley - Prachtig afscheid
by Josh Kelley
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is my first tab, but feel free to be as critic as you wish.
Dit is mijn eerste tabblad, maar wees gerust zo kritisch als je wilt.
Also the chords at the bridge I'm not so sure of so any corrections are welcome. Have fun. :)
Ook de akkoorden bij de brug ben ik niet zo zeker van, dus eventuele correcties zijn welkom. Veel plezier. :)
Intro (listen to the song to get the changes in the chords)
Intro (luister naar het nummer om de veranderingen in de akkoorden te krijgen)
It's hard to say goodbye
Het is moeilijk om afscheid te nemen
When I'm holding out my hands
Als ik mijn handen uitstrek
Holding out my hands for love
Ik steek mijn handen uit voor liefde
That opened my eyes
Dat opende mijn ogen
Filled with tears that never dry
Gevuld met tranen die nooit drogen
For you the angels cry
Om jou huilen de engelen
Goodnight, goodnight, my sweet love you're
Welterusten, welterusten, mijn lieve liefde, dat ben je
beautiful
mooi
Goodnight, goodnight, the stars up above
Welterusten, welterusten, de sterren hierboven
will be bright
zal helder zijn
Despite a love bound and broken from the start
Ondanks een liefde die vanaf het begin gebonden en gebroken was
Goodnight, my beautiful goodbye
Welterusten, mijn mooie afscheid
(The verses and chorus goes basically the same way.)
(De verzen en het refrein gaan in principe op dezelfde manier.)
(Continued from chorus)
(Vervolg van refrein)
Goodnight, my beautiful
Welterusten, mijn schoonheid
Goodbye oh sweet angel of mine
Tot ziens, oh lieve engel van mij
Gone to sail through the night
Ging om de nacht door te varen
In my heart you'll always be
In mijn hart zul je er altijd zijn
I hope that you'll remember me wherever you are
Ik hoop dat je mij zult herinneren, waar je ook bent
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
