Slaveship Liedtext Deutsche Übersetzung

Great (and easy) song from '1972', enjoy! Normal tuning, no capo!
Toller (und einfacher) Song aus „1972“, viel Spaß! Normale Stimmung, kein Kapodaster!
A slaveship, lost at sea
Ein auf See verlorenes Sklavenschiff
A slaveship, lost at sea
Ein auf See verlorenes Sklavenschiff
And I'm drowning, your waters deep
Und ich ertrinke, dein Wasser ist tief
I'm drowning, your waters deep
Ich ertrinke, dein Wasser ist tief
A spaceship, in the country
Ein Raumschiff, im Land
A spaceship, in the country
Ein Raumschiff, im Land
And we're flying, into green
Und wir fliegen ins Grüne
We're flying, into green
Wir fliegen, ins Grüne
And I told you a thousand times
Und ich habe es dir tausendmal gesagt
(sold you a thousand lies)
(habe dir tausend Lügen verkauft)
I love you, would you marry me?
Ich liebe dich, würdest du mich heiraten?
I love you, would you marry me?
Ich liebe dich, würdest du mich heiraten?
The city, there's an empty street
Die Stadt, da ist eine leere Straße
The city, there's an empty street
Die Stadt, da ist eine leere Straße
And we're dancing, to the lonely beat
Und wir tanzen im einsamen Rhythmus
We're dancing, to the lonely beat
Wir tanzen im einsamen Takt
Your building, is where we'll meet
Ihr Gebäude ist der Ort, an dem wir uns treffen
Your building, is where we'll meet
Ihr Gebäude ist der Ort, an dem wir uns treffen
And I'm hungry, lets get something to eat
Und ich habe Hunger, lass uns etwas essen
I'm hungry, lets get something to eat
Ich habe Hunger, lass uns etwas essen
Cos I told you a thousand times
Weil ich es dir tausendmal gesagt habe
(sold you a thousand lies)
(habe dir tausend Lügen verkauft)
I love you, would you marry me?
Ich liebe dich, würdest du mich heiraten?
I love you, would you marry me?
Ich liebe dich, würdest du mich heiraten?
Your daddy, he ain't like me
Dein Daddy, er ist nicht wie ich
Yoir daddy, he ain't like me
Dein Daddy, er ist nicht wie ich
I'm striving, I so wanna be
Ich bemühe mich, ich möchte es unbedingt sein
I'm striving, I got to agree
Ich bemühe mich, ich muss zustimmen
One day girl, you'll be my queen
Eines Tages, Mädchen, wirst du meine Königin sein
One day girl, I'll be your king
Eines Tages, Mädchen, werde ich dein König sein
And we'll reign, in a castle supreme
Und wir werden in einer höchsten Burg regieren
We'll reign in, a castle supreme
Wir werden darin herrschen, eine Burg der Extraklasse
Cos I told you a thousand times
Weil ich es dir tausendmal gesagt habe
(sold you a thousand lies)
(habe dir tausend Lügen verkauft)
I love you, would you marry me?
Ich liebe dich, würdest du mich heiraten?
I love you, would you marry me?
Ich liebe dich, würdest du mich heiraten?
Cos I told you a thousand times
Weil ich es dir tausendmal gesagt habe
(sold you a thousand lies)
(habe dir tausend Lügen verkauft)
I love you, would you marry me?
Ich liebe dich, würdest du mich heiraten?
I love you, would you marry me?
Ich liebe dich, würdest du mich heiraten?
C End on: G
C Ende am: G