Wonder 歌詞 日本語訳

I wonder do you think about me, flying down the highway
高速道路を飛んでいる私のことを考えているのかな
Just you and the radio
あなたとラジオだけ
I wonder if we were still together, if we would be happy
まだ一緒にいたら幸せだったかな
Like we were not that long ago
私たちがそれほど昔ではなかったかのように
horus
ホルス
Would we be holding each other so close under the covers
私たちは布団の下でこんなに近くに抱き合っていられるだろうか
If I hadn't screwed it all up
もし私がすべてを台無しにしていなかったら
Would it matter if I ever called you, would sparks fly
もし私があなたに電話したとしても、火花は散るだろうか
If I ever saw you
もしあなたに会ったことがあれば
The truth is I may never know
真実は私には決して分からないかもしれない
But I wonder
でも気になる
I wonder if you have a husband, did you give him some children
あなたには夫がいますか、彼に子供を何人か産んだでしょうか？
Are you livin' the American dream?
あなたはアメリカンドリームを生きていますか？
I wonder if there is a shoebox of pictures you've been hidin'
あなたが隠していた写真が入った靴箱はあるのかな
No one will ever see
誰も見ないだろう
horus
ホルス
Would we be holding each other so close under the covers
私たちは布団の下でこんなに近くに抱き合っていられるだろうか
If I hadn't screwed it all up
もし私がすべてを台無しにしていなかったら
Would it matter if I ever called you, would sparks fly
もし私があなたに電話したとしても、火花は散るだろうか
If I ever saw you
もしあなたに会ったことがあれば
The truth is I may never know
真実は私には決して分からないかもしれない
ridge
尾根
I'm probably crazy for thinkin' these thoughts about how it could have been
どうしたらこうなったのか、こんなことを考えるなんて、私はおそらく気が狂っているのでしょう
It ain't every day that I dig up the past, but every now and then
過去を掘り起こすのは毎日ではないけど、たまにあるよ
horus
ホルス
I wonder would we be holding each other so close under the covers
私たちは布団の下でこんなに近くにお互いを抱きしめるのだろうか
The truth is I may never know
真実は私には決して分からないかもしれない
But I wonder
でも気になる
I wonder
どうだろうか
I wonder
どうだろうか
Oh I wonder
ああ、気になる
I wonder
どうだろうか
I wonder
どうだろうか