Fall Apart Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

FALL APART - Josh Wilson
ROZPADNIJ SIĘ – Josh Wilson
He plays some of these chords a little different and I wasnt to name some of them so
Niektóre z tych akordów gra trochę inaczej i nie miałem tak nazywać niektórych z nich
here are definitions, all these chords are counted up from foote capo:
oto definicje, wszystkie te akordy są liczone od foote capo:
D/C# (x40230)
D/C# (x40230)
D/F# (200230)
D/F# (200230)
Em (022000) got to put first finger on third fret
Em (022000) położył pierwszy palec na trzecim progu
Why in the world did I think I could
Dlaczego, do cholery, myślałem, że mogę
s4
s4
Only get to know you when my life was good
Poznałem cię tylko wtedy, gdy moje życie było dobre
When everything just falls in place
Kiedy wszystko po prostu układa się na swoim miejscu
The easiest thing is to give You praise
Najłatwiej jest oddawać Ci chwałę
Now it all seems up -side down
Teraz wszystko wydaje się być wywrócone do góry nogami
Cause my whole world is caving in
Bo cały mój świat się wali
But I feel You now more than I did then
Ale teraz czuję Cię bardziej niż wtedy
How can I come to the end of me
Jak mogę dojść do końca siebie
And somehow still have all I need
I jakimś cudem wciąż mam wszystko, czego potrzebuję
God, I want to know You more
Boże, chcę Cię poznać bliżej
Maybe this is how it starts
Może tak to się zaczyna
G (Intro riff)
G (riff wprowadzający)
I find You when I fall apart
Odnajduję Cię, gdy się rozpadam
Blessed are the ones who understand
Błogosławieni, którzy rozumieją
Weve got nothing to bring but empty hands
Nie mamy nic do zabrania oprócz pustych rąk
Nothing to hide and nothing to prove
Nie ma nic do ukrycia i nic do udowodnienia
Our heartbreak brings us back to You
Złamane serce sprowadza nas z powrotem do Ciebie
And it all seems upside down
I wszystko wydaje się być wywrócone do góry nogami
Cause my whole world is caving in
Bo cały mój świat się wali
But I feel You now more than I did then
Ale teraz czuję Cię bardziej niż wtedy
How can I come to the end of me
Jak mogę dojść do końca siebie
And somehow still have all I need
I jakimś cudem nadal mam wszystko, czego potrzebuję
God, I want to know You more
Boże, chcę Cię poznać bliżej
Maybe this is how it starts
Może tak to się zaczyna
I find You when I fall apart
Odnajduję Cię, gdy się rozpadam
I dont know how long this will last
Nie wiem, jak długo to będzie trwało
Im praying for the pain to pass
Modlę się, żeby ból minął
But maybe this is the best thing that
Ale może to jest najlepsze
Has ever happened to me
Czy kiedykolwiek mi się to zdarzyło
Cause my whole world is caving in
Bo cały mój świat się wali
But I feel You now more than I did then
Ale teraz czuję Cię bardziej niż wtedy
How can I come to the end of me
Jak mogę dojść do końca siebie
And somehow still have all I need
I jakimś cudem wciąż mam wszystko, czego potrzebuję
God, I want to know You more
Boże, chcę Cię poznać bliżej
Maybe this is how it starts
Może tak to się zaczyna
I find You when
Znajduję Cię, kiedy
A (Intro Riff x2)
A (Riff wprowadzający x2)
You will find me when I fall apart
Znajdziesz mnie, gdy się rozpadnę