No Envy, No Fear Paroles Traduction Française
Joshua Radin - Pas d'envie, pas de peur
by Joshua Radin
Joshua Radin - No Envy, No Fear paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
This basically my first tab/chord attempt, just trying to lay down the existing
C'est essentiellement ma première tentative de tablature/accord, essayant juste de définir l'existant
chords onto the lyrics to give everyone an easier time.
des accords sur les paroles pour faciliter la tâche de chacun.
some are reaching few are there, wandering from a heros chair, some are
certains arrivent, quelques-uns sont là, errant depuis une chaise de héros, certains sont
scared to fly so high, well this is how we have to try
J'ai peur de voler si haut, eh bien, c'est comme ça que nous devons essayer
have no envy and no fear, have no envy, no fear
Je n'ai ni envie ni peur, je n'ai ni envie, ni peur
brother brother we all see, your hiding out so painfully, see yourself come
frère frère nous voyons tous, tu te caches si douloureusement, vois-toi venir
out to play, a lovers rain will wash away
dehors pour jouer, une pluie d'amoureux emportera
you envy and you fear, so have no envy, no fear
tu envies et tu crains, alors n'aie ni envie, ni peur
when your sister turns to leave, only when shes most in need, take away the
Quand ta sœur se tourne pour partir, seulement quand elle en a le plus besoin, enlève le
cause of pain, by showing her were all the same.
cause de la douleur, en lui montrant que nous étions tous pareils.
have no envy and no fear, have no envy and no fear
n'ai ni envie ni peur, n'ai ni envie ni peur
and every day we try to find, we search our hearts and our minds, the place
et chaque jour nous essayons de trouver, nous fouillons nos cœurs et nos esprits, l'endroit
we used to call our home, cant be found when were alone
nous avions l'habitude d'appeler notre maison, nous ne pouvons pas les trouver quand nous sommes seuls
so have no envy, no fear, have no envy and no fear
Alors n'aie ni envie, ni peur, n'aie ni envie ni peur
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
