Tomorrow Is Gonna Be Better كلمات أغنية ترجمة عربية

e-mail (No freakin SPAM!): tim.rathgen@gmx.de
البريد الإلكتروني (لا يوجد بريد عشوائي مزعج!): tim.rathgen@gmx.de
REAL FANS SUPPORT BANDS BY PURCHASING THEIR CDS!!!
المشجعون الحقيقيون يدعمون الفرق عن طريق شراء الأقراص المدمجة الخاصة بهم!!!
. = Palm-Muted
. = كتم صوت الكف
~ = hold note
~ = احتفظ بالملاحظة
^ = vibrate
^ = يهتز
p = pull off
ع = سحب
h = hammer on
ح = المطرقة
/ = slide up
/ = حرك لأعلى
\ = slide down
\ = تنزلق للأسفل
* = harmonic
* = التوافقي
The F# is just a variation on the low e-string.
يعد F# مجرد اختلاف في السلسلة الإلكترونية المنخفضة.
Chords:
الحبال:
Sometimes its easier to hide away
في بعض الأحيان يكون من الأسهل الاختباء
when the winter comes and its shorter days
عندما يأتي الشتاء وأيامه أقصر
But I know that dark clouds wont stay
لكنني أعلم أن السحب الداكنة لن تبقى
tomorrow is gonna be better
غدا سيكون أفضل
Sometimes its easier to hit the road
في بعض الأحيان يكون من الأسهل الوصول إلى الطريق
when the world has given you a heavy load
عندما أعطاك العالم حمولة ثقيلة
But if you stay and face it I know
ولكن إذا بقيت وواجهت الأمر فأنا أعلم
Tomorrow is gonna be better
غدا سيكون أفضل
Let the rain fall, let the rain fall
دع المطر يسقط، دع المطر يسقط
'til the day is new
حتى يأتي اليوم الجديد
And all thats left is just me and you
وكل ما تبقى هو أنا وأنت فقط
The best part of us is part of me
أفضل جزء منا هو جزء مني
So with you is where id rather be
إذن معك هو المكان الذي أفضل أن أكون فيه
But if you cant I understand I still believe
ولكن إذا كنت لا أستطيع أن أفهم ما زلت أعتقد
Tomorrow is gonna be better
غدا سيكون أفضل
Let the rain fall, let the rain fall
دع المطر يسقط، دع المطر يسقط
'til the day is new
حتى يأتي اليوم الجديد
And all thats left is just me and you
وكل ما تبقى هو أنا وأنت فقط
I know its just one of those days but you
أعلم أنه يوم من تلك الأيام إلا أنت
Stay strong, Im gonna find a way
ابقى قويا، سأجد طريقة
To take it all and make it all ok
لأخذ كل شيء وجعل كل شيء على ما يرام
Tomorrow is gonna be better
غدا سيكون أفضل
Tomorrow is gonna be better
غدا سيكون أفضل
Let the rain fall, let the rain fall
دع المطر يسقط، دع المطر يسقط
'til the day is new
حتى يأتي اليوم الجديد
And all thats left is just me and you
وكل ما تبقى هو أنا وأنت فقط
Let the rain fall, let the rain fall
دع المطر يسقط، دع المطر يسقط
'til the day is new
حتى يأتي اليوم الجديد
And all thats left is just me and you
وكل ما تبقى هو أنا وأنت فقط
And all thats left is just me and you
وكل ما تبقى هو أنا وأنت فقط
and that's it! I hope this helped, please rate, comment and correct me!
وهذا كل شيء! آمل أن يكون هذا قد ساعدني، يرجى التقييم والتعليق وتصحيحي!
Cheers
هتافات