Stone in Love 歌詞 日本語訳

Verse 1 G D C G/B
Verse 1 G D C G/B
Those crazy nights I do remember in my youth
若い頃に覚えているあのクレイジーな夜
I do recall those were the best times most of all
あの頃が何よりも最高だったことを覚えているよ
In the heat with a blue-jean girl
暑い中、ブルージーンズの女の子と
Burning love comes once in a lifetime
燃えるような恋は一生に一度だけ
She found me singing by the railroad track
彼女は私が線路のそばで歌っているのを見つけた
I took her home, we danced by the moonlight
彼女を家に連れて帰り、月明かりの下で踊った
Chorus D C G C G
コーラス D C G C G
Those summer nights are calling, stone in love
夏の夜が呼んでいる、恋する石
Can't help myself, I'm falling stone in love
自分をどうすることもできない、恋に落ちてしまう
Interlude (verse chords)
間奏（ヴァースコード）
Verse 2 G D C G/B
第2節 G D C G/B
Old dusty roads led to the river running slow
埃っぽい古い道路は川の流れを遅くしていた
She pulled me down, and in clover we'd go round
彼女は私を引きずり下ろした、そしてクローバーの中で私たちはぐるぐる回るだろう
In the heat with a blue-jean girl
暑い中、ブルージーンズの女の子と
Burning love comes once in a lifetime
燃えるような恋は一生に一度だけ
Oh the memories never fade away
ああ、思い出は決して色褪せない
Golden girl, I'll keep you forever
ゴールデンガール、あなたを永遠に守ります
Chorus D C G C G
コーラス D C G C G
Those summer nights are calling, stone in love
夏の夜が呼んでいる、恋する石
Can't help myself, I'm falling stone in love
自分をどうすることもできない、恋に落ちてしまう