Island of Domination 歌詞 日本語訳

Copyright (c) CBS (1976)
著作権 (c) CBS (1976)
Email: stephen.elvidge1@ntlworld.com
電子メール: stephen.elvidge1@ntlworld.com
PM = Palm Mute
PM = パームミュート
\ = Slide Down
\ = 下にスライド
/ = Slide Up
/ = スライドアップ
p = Pull Off
p = プルオフ
h= Hammer On
h= ハンマーオン
~~~ = Vibrato
~~~ = ビブラート
Normal Tuning
ノーマルチューニング
Guitar 1 gradual fade in with phaser effect(Palm mute throughout)
ギター 1 はフェイザーエフェクトを使用して徐々にフェードインします (パームミュート全体)
E[--------------------------------------------------------------------
E[---------------------------------------------------------------------------------
B[--------------------------------------------------------------------
B[---------------------------------------------------------------------------------
G[--------------------------------------------------------------------
G[---------------------------------------------------------------------------------
D[--------------------------------------------------------------------
D[---------------------------------------------------------------------------------
A[------------------------------------0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-
A[--------------------------------------------0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-
E[--3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3---------------------------------
E[--3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3---------------------------------
[
[
[ Guitar 2 h
[ ギター 2時間
E[--------------------------------------------------------------------
E[---------------------------------------------------------------------------------
B[--------------------------------------------------------------------
B[---------------------------------------------------------------------------------
G[------------------------------------2----(2)----2-2--5-4p2-4p2p0--2-
G[-------------------------------------2-----(2)-----2-2--5-4p2-4p2p0--2-
D[------------------------------------2----(2)----2-2---------------2-
D[-----------------------------------2-----(2)-----2-2--------------2-
A[------------------------------------0----(0)----0-0---------------0-
A[--------------------------------------------0-----(0)-----0-0--------------0-
E[--------------------------------------------------------------------
E[---------------------------------------------------------------------------------
Guitar 1
ギター1
E[--------------------------------------------------------------------
E[---------------------------------------------------------------------------------
B[--------------------------------------------------------------------
B[---------------------------------------------------------------------------------
G[--------------------------------------------------------------------
G[---------------------------------------------------------------------------------
D[--------------------------------------------------------------------
D[---------------------------------------------------------------------------------
A[-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7--
A[-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7--
E[--------------------------------------------------------------------
E[---------------------------------------------------------------------------------
[Guitar 2
【ギター2】
[ h
[ h
E[--------------------------------------------------------------------
E[---------------------------------------------------------------------------------
B[--------------------------------------------------------------------
B[---------------------------------------------------------------------------------
G[-------------------2-9--9p7p5-7p5\4---------------------------------
G[-------------------2-9--9p7p5-7p5\4--------------------------------
D[-------------------2-7----------------------------------------------
D[-------------------2-7----------------------------------------------
A[-------------------0------------------------------------------------
A[----------------------------0------------------------------------------------
E[--------------------------------------------------------------------
E[---------------------------------------------------------------------------------
Guitar 1
ギター1
E[----------------------------------------------------------------------
E[------------------------------------------------------------------------
B[----------------------------------------------------------------------
B[------------------------------------------------------------------------
G[----------------------------------------------------------------------
G[------------------------------------------------------------------------
D[-5-7------------------------------------------------------------------
D[-5-7-----------------------------------------------------------------
A[-----0--000-3-000----------0-0-0-------3-3-3-2-2-2-2-2-2-0-0-0-0-0-0--
A[-----0--000-3-000----------0-0-0----------3-3-3-2-2-2-2-2-2-0-0-0-0-0-0--
E[------------------3--0-0-0-------3-3-3--------------------------------
E[-----------------3--0-0-0------3-3-3--------------------------------
[
[
[Guitar 2
【ギター2】
[ h
[ h
E[----------------------------------------------------------------------
E[------------------------------------------------------------------------
B[----------------------------------------------------------------------
B[------------------------------------------------------------------------
G[-----2------5--------------2-----------5-----4-----4-----2-----2------
G[-----2-----5-----2----------5-----4-----4-----2-----2----------
D[-5-7-2------5-----5--2-----2----5------5-----4-----4-----2-----2------
D[-5-7-2-----5-----5-----2-----2-----5-----5-----4-----4-----2-----2------
A[-----0--000-3-000-5--2-----0----5------3-----2-----2-----0-----0------
A[-----0--000-3-000-5--2-----0----5------3-----2-----2-----0-----0------
E[------------------3--0----------3-------------------------------------
E[---------------------3-----0----------3--------------------------
Main Riff
メインリフ
pm -----PM----
午後-----午後-----
A------7p5p0-5-7----7p5p0-7--7-5p0------------
A------7p5p0-5-7-----7p5p0-7--7-5p0-----------
E--0-0-----------------------------7-6-5------ RPT 2 X before vocals enter.
E--0-0-----------------------------7-6-5------ ボーカルが入る前に RPT 2 X。
RPT 7 X
RPT7X
Main riff going into chorus
サビに入るメインリフ
pm -pm--
午後 -午後--
A------7p5p0-5-7----7p5p0-7--7-5p0--10\-------
A------7p5p0-5-7-----7p5p0-7--7-5p0--10\------
Post chorus Riff
ポストコーラスリフ
pm
午後
A------7p5p0-5-5---10\---
A------7p5p0-5-5---10\---
E--0-0------------------- RPT 2 X
E--0-0------------------- RPT 2 X
After second chorus and post chorus riff
2コーラス目以降とコーラス後のリフ
Guitar 1 palm mute with phaser
ギター 1 パームミュート (フェイザー付き)
E[---------------------------------------------
E[------------------------------------------
B[---------------------------------------------
B[--------------------------------------------
G[---------------------------------------------
G[------------------------------------------
D[---------------------------------------------
D[------------------------------------------
A[--0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0--
A[--0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0--
E[---------------------------------------------
E[------------------------------------------
[
[
[Guitar 2 Last time
【ギター2 前回
Half time descending part
ハーフタイム下りパート
RPT 2 X before vocals enter then RPT 4 X
ボーカルが入る前に RPT 2 X、その後 RPT 4 X
E--0----3----5----3p--0--0----0----3----5----3p---0--3------------------------
E---0----3----5----3p---0---0----0----3----5----3p---0---3------------------------
RPT Verse
RPT詩
PPT Chorus
PPTコーラス
Ending is just an E chord left to fade.
エンディングはEコードがフェードアウトするだけです。