No Moon at All Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

No moon at all, what a night --
Ay yok, ne geceydi...
Even lightnin' bugs have dimmed their lights;
Şimşek böcekleri bile ışıklarını söndürdü;
Stars have disappeared from sight,
Yıldızlar gözden kayboldu,
And there's no moon at all.
Ve hiç ay yok.
Don't make a sound, it's so dark
Ses çıkarmayın, çok karanlık
Even Fido is afraid to bark;
Fido bile havlamaktan korkuyor;
What a perfect chance to park,
Park etmek için ne mükemmel bir şans,
And there's no moon at all.
Ve hiç ay yok.
Bridge:
Köprü:
If you need atmosphere for inspiration, Dear,
İlham almak için atmosfere ihtiyacınız varsa Sevgili,
One kiss will make it clear
Bir öpücük bunu netleştirecek
That tonight is right and bright moonlight might interfere.
Bu gecenin doğru olduğunu ve parlak ay ışığının müdahale edebileceğini.
No moon at all way up a - bove;
Yukarılarda ay yok;
This is noth - in' like they told us of.
Bu bize anlattıkları gibi bir şey değil.
Just to think we fell in love...
Aşık olduğumuzu düşünmek...
And there's no moon at all.
Ve hiç ay yok.