Andar conmigo Songtekst Nederlandse Vertaling

Julieta Venegas - Loop met mij mee

by Julieta Venegas

Julieta Venegas - Andar conmigo songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.

Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken

Andar conmigo - Julieta Venegas
Vertalingen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Julieta Venegas Andar conmigo

INTRO:
INTRO:
Hay tanto que quiero contarte
Er is zoveel dat ik je wil vertellen
hay tanto que quiero saber de ti
Er is zoveel dat ik over je wil weten
ya podemos empezar poco a poco
We kunnen beetje bij beetje beginnen
cuentame que te trae por aqui
Vertel me wat je hier brengt
no te asustes de decirme la verdad
wees niet bang om mij de waarheid te vertellen
eso nunca puede estar asi tan mal
Dat kan nooit zo erg zijn.
yo tambien tengo secretos para darte
Ik heb ook geheimen om je te geven
y que sepas que ya no me sirven mas
and you know that they are no longer useful to me
hay tantos caminos por andar
er zijn zoveel paden om te bewandelen
CORO:
CHORUS:
Dime si tu quisieras andar conmigo oh oh
Vertel me of je met me mee wilt lopen oh oh
cuentame si quisieras andar conmigo oh oh
zeg me of je met me mee wilt lopen oh oh
dime si tu quisieras andar conmigo oh oh
zeg me of je met me mee wilt lopen oh oh
cuentame si quisieras andar conmigo oh oh
zeg me of je met me mee wilt lopen oh oh
Estoy ansiosa por soltarlo todo
Ik heb er zin in om het allemaal los te laten
desde el principio hasta llegar el dia de hoy
vanaf het begin tot vandaag
una historia tengo en mi para entregarte
Ik heb een verhaal in mij om je te geven
una historia todavia sin final
een verhaal dat nog steeds geen einde kent
Podriamos decirnos cualquier cosa
Wij konden elkaar alles vertellen
incluso darnos para siempre un siempre no
geef ons zelfs voor altijd een voor altijd nee
pero ahora frente a frente aqui sentados
maar nu zit ik hier oog in oog
festejemos que la vida nos cruzo
laten we vieren dat het leven ons overkwam
hay tantos caminos por andar
er zijn zoveel paden om te bewandelen
CORO:
CHORUS:
Dime si tu quisieras andar conmigo oh oh
Vertel me of je met me mee wilt lopen oh oh
cuntame si quisieras andar conmigo oh oh
tell me if you would like to hang out with me oh oh
dime si tu quisieras andar conmigo oh oh
zeg me of je met me mee wilt lopen oh oh
cuentame si quisieras andar conmigo oh oh
zeg me of je met me mee wilt lopen oh oh
Si quisieras andar conmigo
Als je met mij mee wilde lopen
Si quisieras andar conmigo
Als je met mij mee wilde lopen
Si quisieras andar conmigo
Als je met mij mee wilde lopen
Si quisieras andar conmigo
Als je met mij mee wilde lopen

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.