Debajo de mi lengua 歌詞 日本語訳

ジュリエッタ・ベネガス - 私の舌の下で

by Julieta Venegas

Julieta Venegas - Debajo de mi lengua の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

Debajo de mi lengua - Julieta Venegas
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Julieta Venegas Debajo de mi lengua

Debajo de mi lengua se esconden las palabras
言葉は舌の下に隠れる
Que rebelan todo de mi
それは私のすべてを明らかにします
Que podrian decir de mis inseguridades
私の不安について何と言ってくれますか?
Lo pequeña que me llego a sentir
自分がどれほど小さく感じられるか
Pre-horus
プレホルス
Pero hago todo por detenerlas
しかし、私は彼らを止めるためにあらゆることをします
Es muy pronto para decir
言うには時期尚早です
horus
ホルス
Todo lo que quiero se me escapa de las manos
欲しいものはすべて手から滑り落ちてしまう
Eso es lo que no queria admitir
それは私が認めたくなかったことだ。
Todo lo que quiero se me escapa de las manos
欲しいものはすべて手から滑り落ちてしまう
y no se manejar lo que empiezo a sentir
そして、感じ始めていることにどう対処していいのかわかりません
Debajo de mi lengua se esconderan mis miedos
私の舌の下に私の恐怖は隠れるでしょう
A todo lo que no se decir
どう言えばいいのか分からないことすべてに
Palabras peligrosas y exactas que intento
危険で正確な言葉を試してみます
Todo quieren definir
彼らが定義したいすべてのもの
Pre-horus
プレホルス
Pero hago todo por detenerlas
しかし、私は彼らを止めるためにあらゆることをします
Es muy pronto para decir
言うには時期尚早です
horus
ホルス
Todo lo que quiero se me escapa de las manos
欲しいものはすべて手から滑り落ちてしまう
Eso es lo que no queria admitir
それは私が認めたくなかったことだ。
Todo lo que quiero se me escapa de las manos
欲しいものはすべて手から滑り落ちてしまう
y no se manejarlo
そしてどうやって対処すればいいのか分かりません
Todo lo que quiero se me escapa de las manos
欲しいものはすべて手から滑り落ちてしまう
Eso es lo que no queria admitir
それは私が認めたくなかったことだ。
Todo lo que quiero se me escapa de las manos
欲しいものはすべて手から滑り落ちてしまう
y no se manejar lo que empiezo a sentir
そして、感じ始めていることにどう対処していいのかわかりません

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.