So Clear 歌詞 日本語訳

Intro: Dm G Dm Dm x4
イントロ: Dm G Dm Dm x4
Wherever you look, it's always the same,
どこを見てもいつも同じなのですが、
So many people, and the same game.
たくさんの人がいて、同じゲーム。
I didn't imagine, We would end up here,
想像もしてなかった、ここに辿り着くことになるとは、
Now that it's fading, And I feel so clear.
それが薄れつつある今、私はとても澄んだ気分です。
And I feel so clear. And I feel so clear. And I feel so clear. And I feel so clear. x2
そして、とてもすっきりした気分になります。そして、とてもすっきりした気分になります。そして、とてもすっきりした気分になります。そして、とてもすっきりした気分になります。 ×2
(like before:)
(以前のように:)
Wherever you look, it offers the same,
どこを見ても同じものが提供されていますが、
So many people, living the same way.
こんなにたくさんの人が、同じように生きているのに。
I didn't imagine, we would end up here,
まさかここで終わるとは思わなかった
When our petals have fallen, and I feel so clear.
私たちの花びらが散ったとき、私はとても澄んだ気分になります。
If it's alright with you, then it's alright with me
あなたがよければ、私も大丈夫です
If it's alright with you, then it's alright with me
あなたがよければ、私も大丈夫です
And I feel so clear. And I feel so clear. And I feel so clear. And I feel so clear. x2
そして、とてもすっきりした気分になります。そして、とてもすっきりした気分になります。そして、とてもすっきりした気分になります。そして、とてもすっきりした気分になります。 ×2
Wherever you look, it's always the same,
どこを見てもいつも同じなのですが、
So many people, playing the same game,
たくさんの人が同じゲームをプレイしていて、
I didn't imagine, we would end up here,
まさかここで終わるとは思わなかった
Now that it's fading, and I feel so clear.
今はそれが薄れてきて、とてもクリアになったと感じています。
If it's alright with you, then it's alright with me
あなたがよければ、私も大丈夫です
If it's alright with you, then it's alright with me
あなたがよければ、私も大丈夫です
And I feel so clear. And I feel so clear. And I feel so clear. And I feel so clear.
そして、とてもすっきりした気分になります。そして、とてもすっきりした気分になります。そして、とてもすっきりした気分になります。そして、とてもすっきりした気分になります。
And I feel so clear. And I feel so clear. And I feel so clear. And I feel so clear. x4
そして、とてもすっきりした気分になります。そして、とてもすっきりした気分になります。そして、とてもすっきりした気分になります。そして、とてもすっきりした気分になります。 ×4