Runaway Love 歌詞 日本語訳

I love Justin Bieber.
私はジャスティン・ビーバーが大好きです。
You see my baby up and hit the road
あなたは私の赤ちゃんが起きて道路に出発するのを見ます
Where she's goin that's what nobody knows
彼女がどこへ行くのか、それは誰も知らない
I need to find her 'fore another man does
他の男が見つけてしまう前に、彼女を見つけなければならない
I wouldn't want him to steal my love
彼に私の愛を盗まれたくない
I'm just trying to be cool, cool, cool, trying to be cool
私はただクールになろうとしているだけです、クールに、クールに、クールになろうとしています
What you expect me to do? Oh, oh, oh, yeah
私に何を期待してるの？ああ、ああ、ああ、そうだね
I'm just trying to find, find, find
私はただ見つけようとしているだけです、見つけて、見つけて
Sweet love of mine
私の甘い愛
I'm running out of time, where is my runaway love?
もう時間がない、私の暴走した愛はどこへ？
Searching low and high, know that I'm not giving up
低くも高くも探している、私が諦めていないことを知ってください
I'd give it all up for us, it'll never be enough
私たちのためにすべてを捧げても十分ではありません
I won't stop until I find my runaway love
暴走する愛を見つけるまで止まらない
See my baby really needs some help
私の赤ちゃんが本当に助けを必要としているのを見てください
'Cause she can never stay at home by herself
だって彼女は一人で家にいることができないから
She says she needs a little company
彼女はちょっとした付き合いが必要だと言う
Even if she's not always with me, yeah, oh
たとえ彼女がいつも私と一緒にいないとしても、ええ、ああ
I'm just trying to be cool, cool, cool, trying to be cool
私はただクールになろうとしているだけです、クールに、クールに、クールになろうとしています
What you expect me to do? Oh, oh, oh, yeah
私に何を期待してるの？ああ、ああ、ああ、そうだね
I'm just trying to find, find, find
私はただ見つけようとしているだけです、見つけて、見つけて
Sweet love of mine
私の甘い愛
I'm running out of time, where is my runaway love?
もう時間がない、私の暴走した愛はどこへ？
Searching low and high, know that I'm not giving up
低くも高くも探している、私が諦めていないことを知ってください
I'd give it all up for us, it'll never be enough
私たちのためにすべてを捧げても十分ではありません
I won't stop until I find my runaway love
暴走する愛を見つけるまで止まらない
Why can't I find the love of mine
なぜ私の愛を見つけることができないのですか
When you're standing right in front of my face?
私の顔の目の前に立っているとき？
Oh why? I must be blind
ああ、なぜ？私は盲目でなければなりません
How did I let you get away? Yeah, yeah
どうやって君を逃がしたんだ？はい、はい
CHORUS (X2)
コーラス(X2)
I'm running out of time, where is my runaway love?
もう時間がない、私の暴走した愛はどこへ？
Searching low and high, know that I'm not giving up
低くも高くも探している、私が諦めていないことを知ってください
I'd give it all up for us, it'll never be enough
私たちのためにすべてを捧げても十分ではありません
I won't stop until I find my runaway love
暴走する愛を見つけるまで止まらない