Say What You Will 歌詞 日本語訳

Justin Hines - Say What You Will
ジャスティン・ハインズ - セイ・ホワット・ユー・ウィル
An' if I were to die today my life would be more than okay
もし今日死ぬとしても、私の人生はもう大丈夫だろう
For the time I've spent with you is like a dream come true
あなたと過ごした時間はまるで夢が叶ったようだから
And if this was the last goodbye, no more tears to dry
そして、これが最後の別れなら、もう涙は乾かさない
I'd say it one more time, it's been more than fine
もう一度言います、とてもうまくいきました
And how could I know, and how could I show
そしてどうやって知ることができ、どうやって示すことができるでしょうか
Say what you will before it's too late,
手遅れになる前に言いたいことを言ってください。
Say what you will, mmhmm
言いたいことを言ってください、うーん
Say what you will before it's too late,
手遅れになる前に言いたいことを言ってください。
Say what you will, mmhmm
言いたいことを言ってください、うーん
And if you were to walk away, know you couldn't stay,
そして、もしあなたが立ち去ろうとしたら、そこに留まることはできないとわかっていて、
Just think of all the times we've had, all the good and not the bad
私たちが過ごしたすべての時間を思い出してください、良いことも悪いこともすべて
And how could I know, and how could I show
そしてどうやって知ることができ、どうやって示すことができるでしょうか
Say what you will before it's too late,
手遅れになる前に言いたいことを言ってください。
Say what you will, mmhmm
言いたいことを言ってください、うーん
Say what you will before it's too late,
手遅れになる前に言いたいことを言ってください。
Say what you will, mmhmm
言いたいことを言ってください、うーん
And all the time that I was holding back just trying to protect myself
そして、私が自分を守ろうとしてずっと我慢していた間、
Well I want you to know I loved you more than that
そう、私はそれ以上にあなたを愛していたことを知ってほしいのです
Interlude G D/F# |Cadd9 Em |G D/F# |Cadd9 ||
間奏 G D/F# |Cadd9 Em |G D/F# |Cadd9 ||
Say what you will before it's too late,
手遅れになる前に言いたいことを言ってください。
Say what you will, mmhmm, ohh
言いたいことを言ってください、うーん、ああ
Say what you will before it's too late,
手遅れになる前に言いたいことを言ってください。
Say what you will, mmhmm, ohh
言いたいことを言ってください、うーん、ああ
Say what you will before it's too late,
手遅れになる前に言いたいことを言ってください。
Say what you will, mmhmm
言いたいことを言ってください、うーん
An' if I were to die today my life would be more than okay
もし今日死ぬとしても、私の人生はもう大丈夫だろう