Sun Song 歌詞 日本語訳

Tabbed/Submitted by Aaron Alexander (aka_aaron@hotmail.com)
タブ/投稿者: Aaron Alexander (aka_aaron@hotmail.com)
____________________________________________________________
____________________________________________________________
Verse 1--E-E/Eb-E/D-E/Db (then walk up from Db back to E)
Verse 1--E-E/Eb-E/D-E/Db (その後、Db から E に戻ります)
we the crowd stand by and watch
私たち群衆は傍観して見守っています
while our enemy the clock
一方、私たちの敵は時計です
lets another slip away
他の人を逃がしてください
despite the words we might have prayed
私たちが祈ったかもしれない言葉にもかかわらず
Chorus-C-G
コーラス-C-G
We prayed for sun-(x2)
太陽を祈りました-(x2)
Verse 2--E-E/Eb-E/D-E/Db (then walk up from Db back to E)
Verse 2 -- E-E/Eb-E/D-E/Db (その後、Db から E に戻ります)
My alarm gives me a start
アラームが私をスタートさせる
Stops the tick-tock of my heart
心のカチカチ音を止める
For a moment I can't feel
一瞬、感じられない
For a moment I can't hear
一瞬聞こえなくなる
Chorus-C-G
コーラス-C-G
We prayed for sun-(x2)
太陽を祈りました-(x2)
It did not come.
来ませんでした。
I didn't write the play
私は戯曲を書いたわけではない
It came from high above the earth
それは地球の上空からやって来た
And forever far away
そして永遠に遠くへ
Back to Chorus (with a lil funk..just spice it up)
バック・トゥ・コーラス (ちょっとしたファンクで...ちょっとスパイスを加えて)
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ 9 _ _ _ _ 9 _ _ _ _ 9_ _ _ _ _9_
_ _ _ 9 _ _ _ _ 9 _ _ _ _ 9_ _ _ _ _9_
_ _ _ 9 _ _ _ _ 9 _ _ _ _ 9_ _ _ _ _9_
_ _ _ 9 _ _ _ _ 9 _ _ _ _ 9_ _ _ _ _9_
_ 7 _ _ _ _ 6 _ _ _ _ 5 _ _ _ _ 4 _ _ _
_ 7 _ _ _ _ 6 _ _ _ 5 _ _ _ _ 4 _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
I'm pretty sure it's sompin like this..if not..email me and we'll get
きっとこんな感じだと思います。そうでない場合は、メールで連絡してください。
it corrected.
それは修正されました。
aka_aaron@hotmail.com
aka_aaron@hotmail.com
Aaron
アーロン