Hank It 歌詞 日本語訳

INTRO D Cadd G D
イントロ D カッド G D
(VERSE 1)
(第1節)
(Theres) A lot a things a country boy learns in life
(そこに) 田舎者が人生で学ぶことはたくさんある
How to shoot a gun, How to use a knife
銃の撃ち方、ナイフの使い方
When I pulled into Herseys PA
ハーシーズペンシルバニアに車を停めたとき
I took my guitar upon the big stage
大きなステージにギターを持って行きました
That night I did the best I could
その夜、私はできる限りのことをした
Yeah me and the band played pretty damn good
そう、私とバンドはとても良い演奏をした
I took myself out and sat in the crowd
私は外に出て群衆の中に座った
An learned how Bocephus shakes em down....
アンはボセファスが彼らを打ち倒す方法を学びました...
(CHORUS)
(コーラス)
You gotta Hank it
ハンクしなきゃ
Cant sip whiskey, gotta drank it
ウィスキーは飲めない、飲まなきゃ
Push it up to 10 and crank it
10まで押し上げてクランクしてください
If ya wanna keep your woman gotta spank it
女を守りたいなら、叩かなきゃいけない
If ya aint gotta boat you gotta bank it
ボートに乗らなければいけないなら、銀行に預けなければならない
Livin just like he sangs it
まるで彼が歌ったように生きる
You gotta Han---------nk it.
ハンは-------それを入力しなければなりません。
(VERSE 2)
(第2節)
Smokin little bombshell sitting next to me
私の隣に座っているスモーキンの小さな爆弾
Said howd yah make it here from Tennessee
テネシーからどうやってここまで来たんだって言った
She must been late and didnt catch my show
彼女は遅れて私の番組に間に合わなかったに違いない
But when ya play early thats the way it goes
でも早めにプレイするとこうなるよ
So I tip my hat and we sing along
だから私は帽子をかぶって一緒に歌います
To where have all my rowdy friends gone
乱暴な友達はどこへ行ったの
I climb up in my bus after the show
ショーが終わったらバスに乗り込む
Have a shot of Jim Bean and we hit the road
ジム・ビーンのショットを撮って、出発です
(CHORUS)
(コーラス)
You gotta Hank it
ハンクしなきゃ
Cant sip whiskey, gotta drank it
ウィスキーは飲めない、飲まなきゃ
Push it up to 10 and crank it
10まで押し上げてクランクしてください
If ya wanna keep your woman gotta spank it
女を守りたいなら、叩かなきゃいけない
If ya aint gotta boat you gotta bank it
ボートに乗らなければいけないなら、銀行に預けなければならない
Livin just like he sang it
彼が歌ったように生きてください
You gotta Han---------nk it.
ハンは-------それを入力しなければなりません。
(CHORUS)
(コーラス)
You gotta Hank it
ハンクしなきゃ
Cant sip whiskey, gotta drank it
ウィスキーは飲めない、飲まなきゃ
Push it up to 10 and crank it
10まで押し上げてクランクしてください
If ya wanna keep your woman gotta spank it
女を守りたいなら、叩かなきゃいけない
If ya aint gotta boat you gotta bank it
ボートに乗らなければいけないなら、銀行に預けなければならない
Livin just like he sang it
彼が歌ったように生きてください
You gotta Han---------nk it.
ハンは-------それを入力しなければなりません。
You gotta Han---------nk it.
ハンは-------それを入力しなければなりません。