Point At You 歌詞 日本語訳

2x(Riff-1) (Riff-2) G C G
2x(リフ-1) (リフ-2) G C G
I've always been one of them boys, rollin' around in jacked up toys
私はいつも彼らの一人で、ジャッキアップされたおもちゃで転がっていました
Making noise on small town Friday nights
金曜日の夜、小さな町で騒いでいる
Red light running, good time chasing, guess I've earned this reputation
赤信号で走っている、追いかけるのに良い時間、私はこの評判を獲得していると思います
Probably never shake it but that's alright
おそらく決して振らないと思いますが、大丈夫です
CHORUS:
コーラス:
n/c C G
該当なし C G
I've got a rough side, a wild side, at least a country mile wide
私には粗暴な面とワイルドな面があり、少なくとも1マイルの幅がある
A fightin' side after a few
数回後には戦う側に
If they wanna see my sweet side, my soft side, my best side
もし彼らが私の優しい面、優しい面、最高の面を見たいなら
I just point at you (Yea, point at you )
私はただあなたを指差します (そう、あなたを指さして)
Riff-2
リフ-2
Girl I ain't sure just what it is, that's got me all tore up like this
Girl、それが何なのか全く分からない、それで私はこんなにも引き裂かれてしまった
Your kiss done melted down this heart of stone
あなたのキスがこの石の心を溶かした
I still like to get a little crazy, but something about your loving baby
私はまだ少しクレイジーになるのが好きですが、あなたの愛する赤ちゃんについて何か
It breaks me down and makes me wanna haul ass home
それは私を崩壊させ、家に帰りたくなる
Oh girl I wouldn't blame ya if you tried to change me, Lord knows I'm hard to hold
ああ、あなたが私を変えようとしたとしても、私はあなたを責めません、主は私が抱きしめるのが難しいことを知っています
But I guess you kinda like all of my sides, and I ain't letting you go
でも、あなたは私のすべての側面を気に入っているようです、そして私はあなたを手放すつもりはありません
Em D G Riff-1
Em D G リフ 1
Cause my best side is holding me close Point at you, yeah
だって私の最高の面が私を抱きしめてくれるから あなたを指さして、ええ
Oh babe I point at you
ああ、ベイビー、私はあなたを指さします
Riff-2 x2
リフ2×2