Redneck Side 歌詞 日本語訳

The other tab of this song wasn't no good so I figured Id take a stab.. not sure
この曲のもう 1 つのタブはダメだったので、刺してみようかと思いました。よくわかりません。
if its 100% but it's hell lot better than the other one!
100% であれば、他のものよりはるかに優れています。
Enjoy~
楽しんでください〜
(CAPO 2)
(カポ2)
Intro / Verse:
イントロ / ヴァース:
e/----------------------------------------------------------------]
e/----------------------------------------------------------------]
b/----------------------------------------------------------------]
b/-----------------------------------------------------------------]
g/-----4-4-4---------------------------------------4-4-4----------].
g/-----4-4-4------------------------------------------4-4-4----------]。
d/-----4-4-4--2-2----------------------------------4-4-4--2-2-----]
d/-----4-4-4--2-2-------------------------------------4-4-4--2-2-----]
a/-----2-2-2--2-2----------------------------------2-2-2--2-2-----].
a/-----2-2-2--2-2-------------------------------------2-2-2--2-2-----]。
E/------------0-0-----------------------------------------0-0-----]
E/----------------------0-0------------------------------------------0-0-----]
She takes me to a party...
彼女は私をパーティーに連れて行ってくれます...
Chorus:
コーラス：
But once I get a cold beer in my hand
でも、冷えたビールを手にすると
There aint no mistaken who I am
私が誰であるかは間違っていません
I cant hide my redneck side
田舎者の一面を隠すことはできない
Its in my blood till the day I die
それは死ぬまで私の血の中にある
When I start havin a real good time
本当に楽しい時間を過ごし始めると
F# B (Back to Intro Riff)
F# B (イントロリフに戻る)
Oh I cant hide my redneck side
ああ、田舎者の一面を隠すことはできない
Bridge:
ブリッジ:
I like guitars in my music
私は音楽の中でギターが好きです
Muscle in my cars
私の車の筋肉
And I like girls that hang out at bars
そして私はバーでたむろしている女の子が好きです
No one can change the way they are
誰も自分のやり方を変えることはできません