Golden Train 歌詞 日本語訳
ジャスティン・ノヅカ - ゴールデン・トレイン
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is my very FIRST post so if there are any corrections needed, please let me know.
これは私の最初の投稿ですので、修正が必要な場合はお知らせください。
basically got the chords from the guitar pro tab that Nick posted up.
基本的にコードはニックが投稿したギタープロタブから入手しました。
B6/D# - 021100
B6/D# - 021100
G# - 001110
G# - 001110
Justin Nozuka - Golden Train Lyrics
ジャスティン野塚 - Golden Train 歌詞
Don't you wake up yet
まだ起きてないの?
give me some time
少し時間をください
to watch you asleep
あなたが眠っているのを見るために
Oh angel of mine
ああ、私の天使よ
And I will be fine
そして私は大丈夫です
as long as your near me
あなたが近くにいる限り
Oh angel of mine
ああ、私の天使よ
But tomorrow if a Golden Train came to take you away
でももし明日、ゴールデントレインがあなたを連れて行きに来たら
would you go or would you stay
行きますか、それとも滞在しますか
Tomorrow if a Golden Train came to take you away
明日、ゴールデントレインが君を連れ去りに来たら
would you go or would you stay
行きますか、それとも滞在しますか
Here in this cozy room just me and you
この居心地の良い部屋には私とあなただけ
Oh cuddling and kissing
ああ、抱きしめてキスしてる
making sweet love
甘い恋をする
shooting star wishing and watch the sun come up
流れ星に願いをかけて太陽が昇るのを見てください
And then we'll sleep all day
それから私たちは一日中寝ます
meet in our dreams and live life our way
夢の中で会って、私たちのように人生を生きてください
drop it all off and we'll fly away
すべてを放り出して、飛んでいきましょう
dip through the stars and wake up slowly
星空に浸ってゆっくり目覚める
But tomorrow if a Golden Train came to take you away
でももし明日、ゴールデントレインがあなたを連れて行きに来たら
would you go or would you stay
行きますか、それとも滞在しますか
Tomorrow if a Golden Train came to take you away
明日、ゴールデントレインが君を連れ去りに来たら
would you go or would you stay
行きますか、それとも滞在しますか
Oh one thing I know for sure
ああ、一つ確かにわかっていることがある
is my love for you is deeper then any root or stone
あなたへの私の愛はどんな根や石よりも深いのですか
mamma told me so
ママがそう言ってくれた
don't walk the streets alone
一人で道を歩かないでください
I said Oh one thing I know for sure
私は言いました、ああ、私が確かに知っていることが一つあります
is my love for you is deeper then any root or stone
あなたへの私の愛はどんな根や石よりも深いのですか
mamma told me so
ママがそう言ってくれた
don't walk the streets alone
一人で道を歩かないでください
But tomorrow if a Golden Train came to take you away
でももし明日、ゴールデントレインがあなたを連れて行きに来たら
would you go or would you stay
行きますか、それとも滞在しますか
Tomorrow if a Golden Train came to take you away
明日、ゴールデントレインが君を連れ去りに来たら
would you go or would you stay
行きますか、それとも滞在しますか
(repeat)
(繰り返し)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
