Amnesia 歌詞 日本語訳

Chords: Em, C, G7, D
コード: Em、C、G7、D
Go on and tear me apart, And do it again tomorrow
さあ、私を引き裂いて、明日また同じことをしてください
I almost forgot, Who you are
ほとんど忘れてた、あなたが誰なのか
I try to forget about it everytime I see ya, I see ya.
あなたに会うたびに、私はそれを忘れようとします。
Though I could do without ya, now I know I need ya, I need ya.
あなたなしでもやっていけたけど、今はあなたが必要だ、あなたが必要だとわかった。
This is turning into some kind of, some kind of amnesia, amnesia.
これは、ある種の、ある種の記憶喪失、健忘症になりつつあります。
Memories fade away. Love is so insane.
思い出は消えていきます。愛はとても狂気だ。
I try to forget about it everytime I see ya, I see ya.
あなたに会うたびに、私はそれを忘れようとします。
Thought I could do without her, now I know I need ya, I need ya.
彼女なしでもやっていけると思っていたけど、今はあなたが必要だとわかった、あなたが必要なの。
This is turning into some kind of, some kind of amnesia, amnesia.
これは、ある種の、ある種の記憶喪失、健忘症になりつつあります。
Memories fade away. Love is so insane.
思い出は消えていきます。愛はとても狂気だ。
So tear me apart, and do it again tomorrow.
だから私を引き裂いて、明日また同じことをしてください。
I almost forgot, Who you are.
ほとんど忘れてた、あなたが誰なのか。
I'll let you drive me crazy for another day
もう一日は私を夢中にさせてあげるよ
Isn't this love insane, insane? Yeah, yeah.
この愛は狂気じゃないですか、狂気ですか？ええ、ええ。