Heyah mama Paroles Traduction Française

Refrein: 2x
Chœur : 2x
Heyoh
Hé oh
Heyah mama niyehoh
Heyah maman niyehoh
Heyah mama hiyehoh
Heyah maman hiyehoh
He hehe he hehe he he
He hehe he hehe he he
Hittegolf in de stad
Canicule en ville
Jongens en meisjes dansen door de straten
Garçons et filles dansent dans les rues
Lekker uitgelaten
Agréable et détendu
Ik wil jou jij wil mij
je te veux tu me veux
Ik weet een plekje waar ze ons niet vinden
Je connais un endroit où ils ne nous trouveront pas
Jij mag me verslinden
Tu peux me dévorer
Brug:
Pont :
Doe het heel zachtjes
Faites-le très doucement
Geen kreetjes en geen lachjes
Pas de pleurs et pas de sourires
Heel zachtjes
Très doucement
Het wordt een leuke zomer
Ça va être un été amusant
Lieve mooie dromer
Chère belle rêveuse
Refrein:
Chœur :
Heyoh
Hé oh
Heyah mama niyehoh
Heyah maman niyehoh
Heyah mama hiyehoh
Heyah maman hiyehoh
He hehe he hehe he he
He hehe he hehe he he
Hittegolf in de stad
Canicule en ville
Jongens en meisjes dansen door de straten
Garçons et filles dansent dans les rues
Lekker uitgelaten
Agréable et détendu
Ik wil jou jij wil mij
je te veux tu me veux
Ik weet een plekje waar ze ons niet vinden
Je connais un endroit où ils ne nous trouveront pas
Jij mag me verslinden
Tu peux me dévorer
Hittegolf in m'n hart
Vague de chaleur dans mon coeur
Laat mij vanavond naar je kamer komen
Laisse-moi venir dans ta chambre ce soir
In duizend hete dromen
Dans mille rêves chauds
Ik wil jou jij wil mij
je te veux tu me veux
Slaap nu maar zacht en laat je ramen open
Maintenant, dors bien et laisse tes fenêtres ouvertes
Ik kom er aangeslopen
je vais me faufiler là-bas
Brug:
Pont :
Doe het heel zachtjes
Faites-le très doucement
Geen kreetjes en geen lachjes
Pas de pleurs et pas de sourires
Heel zachtjes
Très doucement
Het wordt een leuke zomer
Ça va être un été amusant
Lieve mooie dromer
Chère belle rêveuse
Refrein: 2x
Chœur : 2x
Heyoh
Hé oh
Heyah mama niyehoh
Heyah maman niyehoh
Heyah mama hiyehoh
Heyah maman hiyehoh
He hehe he hehe he he
He hehe he hehe he he
Hittegolf in de stad
Canicule en ville
Jongens en meisjes dansen door de straten
Garçons et filles dansent dans les rues
Lekker uitgelaten
Agréable et détendu
Ik wil jou jij wil mij
je te veux tu me veux
Ik weet een plekje waar ze ons niet vinden
Je connais un endroit où ils ne nous trouveront pas
Jij mag me verslinden
Tu peux me dévorer
Brug:
Pont :
Doe het heel zachtjes
Faites-le très doucement
Geen kreetjes en geen lachjes
Pas de pleurs et pas de sourires
Heel zachtjes
Très doucement
Het wordt een leuke zomer
Ça va être un été amusant
Lieve mooie dromer
Chère belle rêveuse
Refrein:
Chœur :
Heyoh
Hé oh
Heyah mama niyehoh
Heyah maman niyehoh
Heyah mama hiyehoh
Heyah maman hiyehoh
He hehe he hehe he he
He hehe he hehe he he
Hittegolf in de stad
Canicule en ville
Jongens en meisjes dansen door de straten
Garçons et filles dansent dans les rues
Lekker uitgelaten
Agréable et détendu
Ik wil jou jij wil mij
je te veux tu me veux
Ik weet een plekje waar ze ons niet vinden
Je connais un endroit où ils ne nous trouveront pas
Jij mag me verslinden
Tu peux me dévorer
Refrein: 4x
Chœur : 4x
Heyoh
Hé oh
Heyah mama niyehoh
Heyah maman niyehoh
Heyah mama hiyehoh
Heyah maman hiyehoh
He hehe he hehe he he
He hehe he hehe he he
Heyoh
Hé oh