Waar zijn die engeltjes Paroles Traduction Française

Intro:
Introduction :
Hale-hale-hale-le, hale-hale-ha-lele
Hale-hale-hale-le, hale-hale-ha-lele
Hale-hale-hale-le, waar zijn die engeltjes
Hale-hale-hale-le, où sont ces anges
Hale-hale-hale-le, hale-hale-ha-lele
Hale-hale-hale-le, hale-hale-ha-lele
Hale-hale-hale-le, waar zijn die engeltjes
Hale-hale-hale-le, où sont ces anges
Ik voel me net in de hemel, de zon schijnt
J'ai l'impression d'être au paradis, le soleil brille
Het wemelt van jongens die af en toe bengeltjes zijn
Ça grouille de garçons qui sont parfois des mauviettes
En wie brengt me een ijsje, wie fluistert
Et qui m'apporte une glace, qui murmure
'Meisje, ik wil zo graag eens je engeltje zijn'
"Fille, je veux vraiment être ton ange"
Wie helpt me, wie helpt me, uit al die winterkleren
Qui m'aidera, qui m'aidera, avec tous ces vêtements d'hiver
Wie helpt me, wie helpt me, in m'n bikini
Qui m'aidera, qui m'aidera, en bikini
Wie helpt me, wie helpt me, m'n schouders in te smeren
Qui m'aidera, qui m'aidera, me frottera les épaules
Wie helpt me, wie helpt me, waar zijn die engeltjes
Qui m'aide, qui m'aide, où sont ces anges
Hale-hale-hale-le, hale-hale-ha-lele
Hale-hale-hale-le, hale-hale-ha-lele
Hale-hale-hale-le, waar zijn die engeltjes
Hale-hale-hale-le, où sont ces anges
Hale-hale-hale-le, hale-hale-ha-lele
Hale-hale-hale-le, hale-hale-ha-lele
Hale-hale-hale-le, waar zijn die engeltjes
Hale-hale-hale-le, où sont ces anges
Wie neemt me onder z'n vleugels, z'n wondere vleugels
Qui me prendra sous ses ailes, ses merveilleuses ailes
Ik hoef alleen maar de zon op mijn huid
J'ai juste besoin du soleil sur ma peau
En ik ben in de wolken, m'n hart aan het koken
Et je suis au septième ciel, mon cœur bout
Ik krijg het steeds warmer, ik houd het niet uit
J'ai de plus en plus chaud, je ne peux pas le supporter
Wie helpt me, wie helpt me, uit al die winterkleren
Qui m'aidera, qui m'aidera, avec tous ces vêtements d'hiver
Wie helpt me, wie helpt me, in m'n bikini
Qui m'aidera, qui m'aidera, en bikini
Wie helpt me, wie helpt me, m'n schouders in te smeren
Qui m'aidera, qui m'aidera, me frottera les épaules
Wie helpt me, wie helpt me, waar zijn die engeltjes
Qui m'aide, qui m'aide, où sont ces anges
Hale-hale-hale-le, hale-hale-ha-lele
Hale-hale-hale-le, hale-hale-ha-lele
Hale-hale-hale-le, waar zijn die engeltjes
Hale-hale-hale-le, où sont ces anges
Hale-hale-hale-le, hale-hale-ha-lele
Hale-hale-hale-le, hale-hale-ha-lele
Hale-hale-hale-le, waar zijn die engeltjes
Hale-hale-hale-le, où sont ces anges
Hale-hale-hale-le, hale-hale-ha-lele
Hale-hale-hale-le, hale-hale-ha-lele
Hale-hale-hale-le, waar zijn die engeltjes
Hale-hale-hale-le, où sont ces anges
Hale-hale-hale-le, hale-hale-ha-lele
Hale-hale-hale-le, hale-hale-ha-lele
Hale-hale-hale-le, waar zijn die engeltjes
Hale-hale-hale-le, où sont ces anges
Tussenstukje
Pièce intermédiaire
Wie helpt me, wie helpt me, luistert naar mijn gebeden
Qui m'aide, qui m'aide, écoute mes prières
Wie helpt me, wie helpt me, weet je wat ik zie
Qui m'aide, qui m'aide, tu sais ce que je vois
Wie helpt me, wie helpt me, wie komt er naar beneden
Qui m'aide, qui m'aide, qui descend
Wie helpt me, wie helpt me, daar zijn die engeltjes
Qui m'aide, qui m'aide, il y a ces anges
Hale-hale-hale-le, hale-hale-ha-lele
Hale-hale-hale-le, hale-hale-ha-lele
Hale-hale-hale-le, waar zijn die engeltjes
Hale-hale-hale-le, où sont ces anges
Hale-hale-hale-le, hale-hale-ha-lele
Hale-hale-hale-le, hale-hale-ha-lele
Hale-hale-hale-le, waar zijn die engeltjes
Hale-hale-hale-le, où sont ces anges
Hale-hale-hale-le, hale-hale-halleluja
Hale-hale-hale-le, hale-hale-alléluia
Hale-hale-hale-le, halle-halleluja
Hale-hale-hale-le, allé-alléluia
Hale-hale-hale-le, hale-hale-halleluja
Hale-hale-hale-le, hale-hale-alléluia
Hale-hale-hale-le, halle-halleluja
Hale-hale-hale-le, allé-alléluia