Bizi Nasıl Etkiler Paroles Traduction Française

Anlayışsız bencilim, çok fazla içerim
Je suis égoïste sans comprendre, je bois trop
Beynim hep uyuşuktur, hep kendimi seçerim
Mon cerveau est toujours engourdi, je me choisis toujours
Sense hep çok güzeldin, hep doğruyu seçerdin
Tu as toujours été si belle, tu as toujours choisi la bonne chose
En büyük yanlışın elbette ki bendim
Bien sûr, ta plus grosse erreur, c'était moi
Yalanların affedilir değil
Tes mensonges sont impardonnables
Ama planların hiç masum değil
Mais tes projets ne sont pas du tout innocents
Ben ki böyle bir adamdım, sevdin bu senin hatandı
J'étais un tel homme, tu aimais, c'était ta faute
Artık hiç uzatmadan gitmelisin sevgilim
Il faut partir maintenant sans plus attendre, ma chérie.
Güzeliz çok güzeliz, birbirimizi keseriz
On est beaux, on est si beaux, on s'est coupé
Balık burcu kalbinden kopan biz değil miyiz
Ne sommes-nous pas ceux qui se sont détachés du cœur des Poissons ?
Bana hep anlattığın; yıldızlar, galaksiler
Ce que tu me dis toujours ; étoiles, galaxies
Tanrıyı sorgulamak bizi nasıl etkiler
Comment remettre en question Dieu nous affecte
Yalanların affedilir değil
Tes mensonges sont impardonnables
Ama planların hiç masum değil
Mais tes projets ne sont pas du tout innocents
Ben ki böyle bir adamdım, sevdin bu senin hatandı
J'étais un tel homme, tu aimais, c'était ta faute
Artık hiç uzatmadan gitmelisin sevgilim
Il faut partir maintenant sans plus attendre, ma chérie.
Her şeyi sen öğrettin; sevmeyi, sevilmeyi
Vous avez tout enseigné ; aimer, être aimé
Tam başardım derken
Juste au moment où je disais que j'avais réussi
Neden tercihin gitmekten yana, yana
Pourquoi choisissez-vous de partir, en faveur du départ ?
Yana yana öğrendim ölmemeyi...
Côte à côte, j'ai appris à ne pas mourir...
Yalanların affedilir değil
Tes mensonges sont impardonnables
Ama planların hiç masum değil
Mais tes projets ne sont pas du tout innocents
Ben ki böyle bir adamdım, sevdin bu senin hatandı
J'étais un tel homme, tu aimais, c'était ta faute
Artık hiç uzatmadan gitmelisin sevgilim
Il faut partir maintenant sans plus attendre, ma chérie.