Die Polizei Songtekst Nederlandse Vertaling

Die Polizei ? Kaizers Orchestra
Die Polizei? Kaisers Orkest
A(maj7) ? D (maj7) x4
EEN(mei7) ? D (7 mei) x4
Det va seint, og eg var p vei fra Tyskland til Polen
Het was laat en ik was onderweg van Duitsland naar Polen
D (D - C#m ? Hm) A
D (D - C#m ? Hm) A
De vil ha alt eg har hrt og alt eg har sett
Ze willen alles wat ik heb gehoord en alles wat ik heb gezien
Die polizei, die polizei, die polizei
De politie, de politie, de politie
De vil ha alt eg har hrt, die polizei
Ze willen alles wat ik heb gehoord, die polizei
A(maj7 ? D (maj7) x 2
A(mei7 ? D (mei7) x 2
Og det var blitt kjent, eg bar p et dokument
En het was bekend geworden: ik had een document bij me
C#m D (D - C#m ? Hm) A
C#m D (D - C#m ? Hm) A
Av en snn karakter som gjor at de tog meg inn og spurte meg ut
Van zo'n karakter dat ze me in huis namen en mee uit vroegen
Die polizei, die polizei, die polizei
De politie, de politie, de politie
De tog meg inn og spurte meg ut, die polizei
Ze namen me op en vroegen me mee uit, die polizei
We know who you are,
Wij weten wie je bent,
F#m (E) A A ? Hm ? C#m
F#m (E) A A ? Hm? C#m
We know everything about you
Wij weten alles over jou
/ Hm /
/ Hmm /
And we know where you live,
En wij weten waar je woont,
And we know where you live
En wij weten waar je woont
Herr polizei, herr polizei, du finne meg aldri igjen,
Meneer Polizei, meneer Polizei, u zult mij nooit meer vinden,
for eg har gtt av stien,
want ik ben van het pad afgedwaald,
/ Hm/
/Hmm/
Herr polizei
Meneer de politie
D (D'C#m-Hm) A E /E /F#m /G#m
D (D'C#m-Hm) A E /E /F#m /G#m
Du ser meg aldri igjen
Je zult mij nooit meer zien
Og eg sprang, Gud vett kor eg sprang, men eg sg ingenting
En ik rende, God weet waar ik rende, maar ik zag niets
D (D - C#m ? Hm) A
D (D - C#m ? Hm) A
For alt eg vett sprang eg i ring, men de klarte ikkje flga med
Voor zover ik wist, rende ik rondjes, maar ze konden het niet bijhouden
Die polizei, die polizei, die polizei
De politie, de politie, de politie
De klarte ikkje flga me, die polizei
Ze konden mij niet volgen, de politie
We know who you are,
Wij weten wie je bent,
F#m (E) A A ? Hm ? C#m
F#m (E) A A ? Hm? C#m
We know everything about you
Wij weten alles over jou
/ Hm /
/ Hmm /
And we know where you live,
En wij weten waar je woont,
And we know where you live
En wij weten waar je woont
Herr polizei, herr polizei, du finne meg aldri igjen,
Meneer Polizei, meneer Polizei, u zult mij nooit meer vinden,
for eg har gtt av stien,
want ik ben van het pad afgedwaald,
Herr polizei, herr polizei, du finne meg aldri igjen,
Meneer Polizei, meneer Polizei, u zult mij nooit meer vinden,
for eg har gtt av stien,
want ik ben van het pad afgedwaald,
/ Hm/
/Hmm/
Herr polizei
Meneer de politie
D (D'C#m-Hm) A
D (D'C#m-Hm) A
Du ser meg aldri igjen
Je zult mij nooit meer zien
A(maj7 ? D (maj7) x 4
A(mei7 ? D (mei7) x 4