Your Girl كلمات أغنية ترجمة عربية

Last night I had a dream about this girl I know
الليلة الماضية حلمت بهذه الفتاة التي أعرفها
God shes beautiful
الله إنها جميلة
But when I woke up I realized
ولكن عندما استيقظت أدركت
that the dream I had was true
أن الحلم الذي كان لدي كان صحيحا
You see Im not trying to cause any trouble
ترى أنني لا أحاول التسبب في أي مشكلة
But the way she acts makes it difficult
لكن الطريقة التي تتصرف بها تجعل الأمر صعبا
To be the guy I am around my friends
أن أكون الرجل الذي أكون حول أصدقائي
Shes got to stop what shes doing now
عليها أن تتوقف عما تفعله الآن
Ref:
المرجع:
Cause that is your girl, its your girl
لأن هذه هي فتاتك، إنها فتاتك
You know its your girl, its your girl ooo
أنت تعرف أنها فتاتك، إنها فتاتك يا
You know its your girl, its your girl
أنت تعرف أنها فتاتك، إنها فتاتك
You know its your girl
أنت تعرف أنها فتاتك
Last night when I went to bed
الليلة الماضية عندما ذهبت إلى السرير
I just couldnt sleep, I was so confused
أنا فقط لم أستطع النوم، كنت في حيرة من أمري
because every time she looks at me
لأنها في كل مرة تنظر إلي
it feels like the way she should be looking at you
يبدو الأمر وكأنه الطريقة التي ينبغي أن تنظر إليك بها
and every time she dances with me
وفي كل مرة ترقص معي
it feels like the way she should be dancing with you
يبدو الأمر وكأنه الطريقة التي يجب أن ترقص بها معك
and you know Im not the only one that feels this way
وأنت تعلم أنني لست الوحيد الذي يشعر بهذه الطريقة
shes got to stop what shes doing now
عليها أن تتوقف عما تفعله الآن
Ref.
المرجع.
Cause that is your girl, its your girl
لأن هذه هي فتاتك، إنها فتاتك
You know its your girl, its your girl ooo
أنت تعرف أنها فتاتك، إنها فتاتك يا
You know its your girl, its your girl
أنت تعرف أنها فتاتك، إنها فتاتك
Cause that is your girl
لأن هذه هي فتاتك
Ask one of us, or the guy with the crooked fingers (x4)
اسأل أحدنا أو الرجل ذو الأصابع الملتوية (x4)
Ask one of us, or the guy with the crooked fingers (x3)
اسأل أحدنا أو الرجل ذو الأصابع الملتوية (x3)
Ask one of us, or the guy with the crooked fingers
اسأل أحدنا، أو الرجل ذو الأصابع الملتوية
Ref:
المرجع:
Cause that is your girl, its your girl
لأن هذه هي فتاتك، إنها فتاتك
You know its your girl, its your girl ooo
أنت تعرف أنها فتاتك، إنها فتاتك يا
You know its your girl, its your girl
أنت تعرف أنها فتاتك، إنها فتاتك
You know its your girl
أنت تعرف أنها فتاتك
Cause that is your girl, its your girl
لأن هذه هي فتاتك، إنها فتاتك
You know its your girl, its your girl ooo
أنت تعرف أنها فتاتك، إنها فتاتك يا
You know its your girl, its your girl
أنت تعرف أنها فتاتك، إنها فتاتك
You know its your girl
أنت تعرف أنها فتاتك