Cold Grey Morning 歌詞 日本語訳

Cold Grey Morning
冷たい灰色の朝
Cold grey morning without sunlight ghostly mist on the horizon
太陽の光のない冷たい灰色の朝、地平線に幽霊のような霧がかかる
Empty visions of a world gone mad paints a picture so revealing
狂った世界の空虚なビジョンが非常に明白な絵を描く
Through my window dark tomorrow I can hear the sirens wailing
明日は暗い窓からサイレンの叫び声が聞こえる
For the future we are holding on as the ship of fools is sailing
愚か者の船が航行するように私たちが掴む未来のために
Such a long time such a long time
とても長い間 とても長い間
We are waiting for a peace that's lasting
私たちは永続する平和を待っています
Reaching upward sliding downward looks like just another
上向きに手を伸ばすのも、下に滑らせるのも、まるで別物のように見える
Cold grey morning
冷たい灰色の朝
Hardly breathing hope is fading it's the end of the beginning
息も絶え絶え 希望は薄れてゆく それは始まりの終わりだ
Children playing in the empty streets it's a cold grey morning
誰もいない通りで遊ぶ子供たち 寒い灰色の朝だ
Such a long time such a long long time
とても長い間 とても長い間
We are waiting for a peace that's lasting
私たちは永続する平和を待っています
Reaching upward sliding downward looks like just another
上向きに手を伸ばすのも、下に滑らせるのも、まるで別物のように見える
Cold grey morning
冷たい灰色の朝