Devil in a New Dress 歌詞 日本語訳

The entire song is basically these two parts played back and forth. I love this bass
曲全体は基本的にこれら 2 つの部分が交互に再生されます。このベースが大好きです
line so much and I really hope there is somebody else out there who feels the same.
同じように感じている人が他にもいるといいのですが。
{Here is an alternate/easier way of playing the ending of part (1). I prefer playing it
{これは、パート (1) のエンディングを再生する別の/より簡単な方法です。私はそれをプレイする方が好きです
at the 13th fret because it gives off a thicker, bassier sound, but this other way works
13 フレットではより太くて低音のサウンドが得られるため、他の方法でも機能します。
just fine}
大丈夫です}
{Also, after part (1) is played through for the first time, I like to add in the sixth
{また、パート (1) を初めて最後まで再生した後、6 番目のパートを追加するのが好きです。
fret on the A string every other time it is played throughout the song. I don't think
曲全体で A 弦を演奏するたびに、A 弦をフレットします。そうは思わない
that note on the sixth is played in the actual recording, I just feel like every other
6 番目の音は実際の録音で演奏されていますが、他の音と同じように感じます
time it is played it keeps the groove, ya know?}
演奏されるたびにグルーヴが保たれます、わかるでしょう?}