Welcome to Heartbreak 歌詞 日本語訳

カニエ・ウェスト - ハートブレイクへようこそ

by Kanye West

Kanye West - Welcome to Heartbreak の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

Welcome to Heartbreak - Kanye West
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Kanye West Welcome to Heartbreak

The four chords used in this song are:
この曲で使用されているコードは次の 4 つです。
Here is the introduction.
ここで紹介します。
Here is the main piano part.
ここからがメインのピアノパートです。
My friend showed me pictures of his kids
友達が子供の写真を見せてくれました
And all I could show him was pictures of my cribs
そして私が彼に見せられたのはベビーベッドの写真だけでした
He said his daughter got a brand new report card
彼は娘が真新しい成績表を受け取ったと言いました
And all I got was a brand new sports car, oh
そして私が手に入れたのは真新しいスポーツカーだけだった
And my head keeps spinning
そして頭はぐるぐる回り続ける
I can't stop having these visions, I gotta get with it
こういったビジョンを見るのを止めることはできない、それを受け入れなければならない
Oooh oooh oooh
おおおおおおお
And my head keeps spinning
そして頭はぐるぐる回り続ける
I can't stop having these visions, I gotta get with it
こういったビジョンを見るのを止めることはできない、それを受け入れなければならない
Oooh oooh oooh
おおおおおおお
Dad cracked a joke, all the kids laughed
お父さんが冗談を言ったので、子供たちはみんな笑いました
But I couldn't hear him all the way in first class
でもファーストクラスでは彼の声はずっと聞こえなかった
Chased the good life my whole life long
一生を通じて良い人生を追い求めた
Look back on my life and my life gone...Where did I go wrong?
自分の人生を振り返ってみると、人生は終わってしまった…どこで間違ったのか?
And my head keeps spinning
そして頭はぐるぐる回り続ける
I can't stop having these visions, I gotta get with it
こういったビジョンを見るのを止めることはできない、それを受け入れなければならない
Oooh oooh oooh
おおおおおおお
And my head keeps spinning
そして頭はぐるぐる回り続ける
I can't stop having these visions, I gotta get with it
こういったビジョンを見るのを止めることはできない、それを受け入れなければならない
Oooh oooh oooh
おおおおおおお
I've seen it, I've seen it before
見たことある、前にも見たことがある
I've seen it, I've seen it before
見たことある、前にも見たことがある
I've seen it, I've seen it before
見たことある、前にも見たことがある
I've seen it, I've seen it before
見たことある、前にも見たことがある
My god-sister getting married by the lake
湖のほとりで結婚式を挙げる私のゴッドシスター
But I couldn't figure out who I'd wanna take
でも誰を連れて行けばいいのか分からなかった
Bad enough that I showed up late
遅刻してしまったのが残念だ
I had to leave before they even cut the cake...Welcome to heartbreak
彼らがケーキカットする前に私は去らなければならなかった...失恋へようこそ
And my head keeps spinning
そして頭はぐるぐる回り続ける
I can't stop having these visions, I gotta get with it
こういったビジョンを見るのを止めることはできない、それを受け入れなければならない
Oooh oooh oooh
おおおおおおお
And my head keeps spinning
そして頭はぐるぐる回り続ける
I can't stop having these visions, I gotta get with it
こういったビジョンを見るのを止めることはできない、それを受け入れなければならない
Oooh oooh oooh
おおおおおおお
Repeat Gm - Dm - Eb - F until the end
Gm-Dm-Eb-Fを最後まで繰り返す

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.