Hüznü Gözlerinin Arkasında كلمات أغنية ترجمة عربية

geçiyorduk tek tek önünden )
كنا نمر واحدا تلو الآخر)
bir tek bende kaldı gözlerin )
لم تبق عيناك إلا علي)
) 2 kez
) 2 مرات
çoktan gömdüğün ümitlerin )
الآمال التي دفنتها بالفعل)
benim hala ümitlerim )
لا يزال لدي أمل)
ve ışıkları kapattık yıldızlarımız çıksın diye
وأطفأنا الأضواء حتى تخرج نجومنا
ne güzel bunu bir sen bir ben biliyoruz
كم هو جميل، أنا وأنت فقط نعرف هذا
ve ışıkları kapattık yıldızlarımız çıksın diye
وأطفأنا الأضواء حتى تخرج نجومنا
ne güzel bunu bir sen bir ben biliyoruz
كم هو جميل، أنا وأنت فقط نعرف هذا
hüznü gözlerinin arkasında olan kız
الفتاة والحزن خلف عينيها
üç beş gün hiç konuşmadan
دون التحدث لمدة ثلاثة أو خمسة أيام
durabildiğim tek insansın
أنت الشخص الوحيد الذي يمكنني الوقوف معه
hastalıklarımızı seyrederken
مشاهدة أمراضنا
birbirimize bakardık
سوف ننظر إلى بعضنا البعض
en azından biz onlardan değiliz
على الأقل نحن لسنا واحدا منهم
diyebilmenin mutluluğuyla
مع سعادة القدرة على القول
zaman zaman dudaklarımız gülümseme kıvamında
من وقت لآخر شفاهنا تشبه الابتسامة
ve ışıkları kapattık yıldızlarımız çıksın diye
وأطفأنا الأضواء حتى تخرج نجومنا
ne güzel bunu bir sen bir ben biliyoruz
كم هو جميل، أنا وأنت فقط نعرف هذا
ve ışıkları kapattık yıldızlarımız çıksın diye
وأطفأنا الأضواء حتى تخرج نجومنا
ne güzel bunu bir sen bir ben biliyoruz
كم هو جميل، أنا وأنت فقط نعرف هذا
hüznü gözlerinin arkasında olan kız
الفتاة والحزن خلف عينيها
kapat ışıkları kapat ışıkları
إطفاء الأنوار إطفاء الأنوار
kapat ışıkları kapat ışıkları
إطفاء الأنوار إطفاء الأنوار