Bana Yalan Söylediler Songtekst Nederlandse Vertaling

Bir aleme indim yalnız
Ik belandde in een wereld alleen
Yerde toprak, gökte yıldız
Bodem op de grond, sterren aan de hemel
Bir yan susuz bir yan deniz
De ene kant is waterloos, de andere kant is zee
İki el, bir baş verdiler
Twee handen gaven één hoofd
Bir çift göz ağlar da güler
Een paar ogen huilt en lacht
Dört bir yanda benim gibiler
Overal vinden mensen mij leuk
Doğru söz içinmiş diller
Talen voor echte woorden
İşte kalbin sev dediler
Hier is je hart, zeiden ze liefde
Bana yalan söylediler, bana yalan söylediler
Ze hebben tegen mij gelogen, ze hebben tegen mij gelogen
Kaderden bahsetmediler
Ze spraken niet over het lot
F#
F#
Varsın böyle geçsin ömrüm
Jij bent hier, laat mijn leven zo voorbijgaan
Neşeyle dolsun bari her günüm
Moge elke dag gevuld zijn met vreugde
Hani benim sevdiklerim
Waar zijn mijn dierbaren?
Hani gönül verdiklerim
Waar zijn degenen van wie ik hou?
Hasret gider, ben giderim
Het verlangen gaat weg, ik ga weg
Bana yalan söylediler, bana yalan söylediler
Ze hebben tegen mij gelogen, ze hebben tegen mij gelogen
Kaderden bahsetmediler
Ze spraken niet over het lot
Doğru söz içinmiş diller
Talen voor echte woorden
İşte kalbin sev dediler
Hier is je hart, zeiden ze liefde
N
N