Sweet Silver Lining 歌詞 日本語訳

SWEET SILVER LINING - Kate Voegele
スイートシルバーの裏地 - ケイト・ヴォーゲル
Email: leavethepieces@gmail.com
メール: Leavethepieces@gmail.com
Chords:
コード:
I'm going home
家に帰ります
Downhearted and hoping
落胆と期待
I'm close to some new beginning
私は新たな始まりに近づいています
I know
知っています
There's a reason for everything
何事にも理由がある
That comes and goes
それは行ったり来たり
But so many people are looking to me
でも、たくさんの人が私に注目している
To be strong and to fight
強くなるために、戦うために
But I'm just surviving
でも、私はただ生き残っているだけ
I may be weak but I'm never defeated
弱いかもしれないけど、決して負けない
And I'll keep believing
そして私は信じ続けるよ
In clouds with that sweet silver lining
甘い銀色の裏地のある雲の中で
Most days
ほとんどの日
I try my best to put on a brave face
精悍な顔をするために最善を尽くします
But inside
でも内側では
My bones are cold and my heart breaks
骨が冷えて心が張り裂ける
But all the while
でも、その間ずっと
Something's keeping me safe
何かが私を守ってくれている
And alive
そして生きている
But so many people are looking to me
でも、たくさんの人が私に注目している
To be strong and to fight
強くなるために、戦うために
But I'm just surviving
でも、私はただ生き残っているだけ
I may be weak but I'm never defeated
弱いかもしれないけど、決して負けない
And I'll keep believing
そして私は信じ続けるよ
In clouds with that sweet silver lining
甘い銀色の裏地のある雲の中で
I won't give up like this
このままでは諦めないよ
I will be given strength
力を与えられるよ
And now that I've found it
そして今、見つけたので
Nothing can take that away
それを奪うことは何もできません
But so many people are looking to me
でも、たくさんの人が私に注目している
To be strong and to fight
強くなるために、戦うために
But I'm just surviving
でも、私はただ生き残っているだけ
I may be weak but I'm never defeated
弱いかもしれないけど、決して負けない
And I'll keep believing
そして私は信じ続けるよ
But so many people are looking to me
でも、たくさんの人が私に注目している
To be strong and to fight
強くなるために、戦うために
But I'm just surviving
でも、私はただ生き残っているだけ
I may be weak but I'm never defeated
弱いかもしれないけど、決して負けない
And I'll keep believing
そして私は信じ続けるよ
In clouds with that sweet silver lining, oh
甘い銀色の裏地のある雲の中で、ああ
Sweet silver lining
甘い銀色の裏地