Brother Warrior 歌詞 日本語訳

CAPO: 3rd Fret
カポ：3フレット
INTRO: Em Am Em Am Em
イントロ: Em Am Em Am Em
Gentle warrior
優しい戦士
With your heart like gold and a rainbow in your eyes
あなたの心は金のようで、あなたの目には虹がかかっています
Brave companion
勇敢な仲間
Do you see a world shining in the sky?
空に輝く世界が見えますか？
With your body dancing like an arrow
矢のように体を踊らせて
Spreading joy beneath your feet
足元に広がる喜び
And your hands that wave like tall grass
そして背の高い草のように波打つあなたの手
In the wind as you speak
君が話す風の中で
With the shyness of a small child
小さな子供のような恥ずかしがり屋で
And the wisdom of a sage
そして賢者の知恵
I tell you now, there is no reason
今言っておきますが、理由はありません
To be afraid
恐れること
Brother warrior
兄弟戦士
There are none of us who walk this path alone
この道を一人で歩む者はいない
Spirit healer
スピリットヒーラー
It's the only life that we have ever known
それが私たちがこれまで知っている唯一の人生です
I see your smile in the sunlight
太陽の光の中であなたの笑顔が見える
I hear your songs in the rain
雨の中でもあなたの歌が聞こえる
And I hold you here inside me
そして私はあなたをここに私の中に抱きしめます
Feel your love, and know your pain
あなたの愛を感じて、あなたの痛みを知ってください
At this time when the earth is waking
地球が目覚めつつあるこの時
To the dawn of another age
新たな時代の幕開けへ
I tell you now there is no reason
今言いますが、理由はありません
To be afraid
恐れること
INSTRUMENTAL: Em D Em D Bm C Am Em D Em D Em Am Em
Em D Em D Bm C Am Em D Em D Em Am Em
We are crying for a vision
私たちはビジョンを求めて泣いています
That all living things can share
すべての生き物が共有できること
And those who care are with us
そして気にかけてくれる人たちは私たちと一緒にいる
Everywhere
どこでも