In State 歌詞 日本語訳

Intro: Em C G D Em C G D
Em C G D Em C G D イントロ
I can spot your kind a million miles away
100万マイル離れたところからでもあなたの種類を見つけることができます
Buckle down boots and a bloodshot gaze
バックルダウンブーツと血走った視線
You talk so sweet until the going gets tough
状況が厳しくなるまで、あなたはとても優しく話します
The last job you pulled was never big enough
あなたが最後に実行した仕事は決して十分な規模のものではありませんでした
Don't say you'll change after the next time
次から変わるなんて言わないで
You wouldn't even be yourself if you weren't telling a lie
嘘をついていなければ、あなたはあなた自身でさえないでしょう
Cuz I know where the cops hang out
だって私は警官がたむろしている場所を知っているから
I know where you'll be found
どこで見つかるか知っています
I know what you're all about
私はあなたが何を考えているのか知っています
I know when you're going down
あなたがいつ落ち込むか知っています
You only call me honey when we're alone
あなたは私たちが二人きりのときだけ私をハニーと呼びます
Hiding at your place up on slack road
荒れた道のあなたの場所に隠れて
You've got an answer for every little thing
あなたはどんな小さなことにも答えを持っています
You can't even tell me where you've been
どこにいたのかさえ教えてもらえない
My face couldn't make you leave it behind
私の顔はあなたを置き去りにすることができませんでした
Maybe 20 years in state will change your mind
州に20年も住めば考えも変わるかもしれない
Cuz I know where the cops hang out
だって私は警官がたむろしている場所を知っているから
I know where you'll be found
どこで見つかるか知っています
I know what you're all about
私はあなたが何を考えているのか知っています
I know when you're going down
あなたがいつ落ち込むか知っています
Don't say you'll change after the next time
次から変わるなんて言わないで
You wouldn't even be yourself if you weren't telling a lie
嘘をついていなければ、あなたはあなた自身でさえないでしょう
Maybe 20 years in state will change your mind
州に20年も住めば考えも変わるかもしれない
Cuz I know where the cops hang out
だって私は警官がたむろしている場所を知っているから
I know where you'll be found
どこで見つかるか知っています
I know what you're all about
私はあなたが何を考えているのか知っています
I know you'll never change now
あなたが今も決して変わらないことはわかっています
I know my love was good enough
私の愛は十分だったってわかってる
I know you would have shed my blood
あなたなら私の血を流したであろうことはわかっています
I know you can't shut me up
あなたが私を黙らせることができないことはわかっています
I know when you're going down
あなたがいつ落ち込むか知っています
Outro: Em C G D
アウトロ: Em C G D
Repeat and end on G
繰り返してGで終了