Pink Emerson Radio 歌詞 日本語訳

CAPO: 4th Fret
カポ：4フレット
Painted over the walls
壁一面にペイント
The saddest colour blue
最も悲しい色 ブルー
Posters covered in glass
ガラス張りのポスター
Favourite curb-side grass
お気に入りの縁石草
Red valentine's card
赤いバレンタインカード
Stuck on the mirror to keep
鏡に貼り付けて保管
Record player made of tubes
真空管でできたレコードプレーヤー
Spinning Tommy by The Who
スピニング・トミー by ザ・フー
CHORUS:
コーラス:
There's no time__
時間がない__
To waste__
無駄にする__
There's no time__
時間がない__
To wait__
待つために__
INTERLUDE: G Dm G Dm
間奏: G Dm G Dm
Keys on the hook by the door
ドアのそばのフックに鍵がかかっている
For the truck sold years ago
何年も前に販売されたトラックの場合
Standing guitars in a case
ケースに入れたスタンドギター
Filling up closet space
クローゼットのスペースを埋める
Vintage Forties wardrobe
ヴィンテージ 40 年代のワードローブ
Pink Emerson radio
ピンクのエマーソンラジオ
Old lace dress I bought in the store
店で買った古いレースのドレス
Motorcycle boots on the floor
床にバイクのブーツが落ちている
CHORUS:
コーラス:
There's no time__
時間がない__
To waste__
無駄にする__
There's no time__
時間がない__
To wait__
待つために__
INSTRUMENTAL: G Dm G Dm F G Dm G
G Dm G Dm F の G Dm G Dm
Sirens up on the street
路上でサイレンが鳴り響く
Smoke is burning my eyes
煙で目が焼けそうになる
And the neighbours are screaming at me
そして隣人は私に向かって叫んでいます
I can only carry one thing
一つしか持ち運べない
I can only carry one thing
一つしか持ち運べない
CHORUS:
コーラス:
There's no time__
時間がない__
To waste__
無駄にする__
There's no time__
時間がない__
To wait__
待つために__
CHORUS:
コーラス:
There's no time__
時間がない__
To waste__
無駄にする__
There's no time__
時間がない__
To wait__
待つために__