California Gurls 歌詞 日本語訳

CALIFORNIA GURLS - Katy Perry feat. Snoop Dog
カリフォルニア・ガーズ - ケイティ・ペリー feat.スヌープ・ドッグ
Email: popolsku8@gmail.com
メール：popolsku8@gmail.com
Chords used:
使用したコード:
Snoop
スヌープ
Greetings, loved once
こんにちは、かつて愛した人
Let's take a journey
旅に出ましょう
I know a place
場所を知っています
Where the grass is really greener
草が本当に青い場所
Warm, wet and wild
暖かく、湿っていて、ワイルド
There must be something in the water
水の中に何かあるに違いない
Sippin' gin and juice
ジンとジュースを飲みながら
Laying underneath the palm trees (undone)
ヤシの木の下に横たわる (元に戻す)
The boys break their necks
少年たちは首の骨を折る
Trying to creep a little sneak peek (at us)
(私たちを)少し覗いてみる
You could travel the world
世界を旅することもできる
But nothing comes close to the golden coast
しかし、黄金の海岸に匹敵するものはありません
Once you party with us
私たちと一緒にパーティーをしたら
You'll be falling in love o o o o
あなたは恋に落ちるでしょう o o o o
California girls
カリフォルニアの女の子
We're unforgettable
私たちは忘れられない
Daisy Dukes, bikinis on top
デイジー・デュークス、上はビキニ
Sun-kissed skin so hot
日に焼けた肌はとても熱い
We'll melt your popsicle
あなたのアイスキャンディーを溶かしてあげます
Oh oh oh oh
ああああああああ
California girls
カリフォルニアの女の子
We're undeniable
私たちは否定できない
Fine fresh fierce
上質で新鮮な激しい
We got it on lock
ロックオンしました
West Coast represent, now put your hands up
西海岸代表よ、さあ手を挙げてください
Oh oh oh oh
ああああああああ
Sex on the beach
ビーチでのセックス
We don't mind sand in our stilettos
私たちはハイヒールに砂が入っても気にしません
We freak in my Jeep
私たちはジープで大騒ぎします
Snoop Doggy Dogg on the stereo oh oh
ステレオのスヌープ・ドギー・ドッグ、ああ、ああ
You could travel the world
世界を旅することもできる
But nothing comes close to the golden coast
しかし、黄金の海岸に匹敵するものはありません
Once you party with us
私たちと一緒にパーティーをしたら
You'll be falling in love o o o o
あなたは恋に落ちるでしょう o o o o
California girls
カリフォルニアの女の子
We're unforgettable
私たちは忘れられない
Daisy Dukes, bikinis on top
デイジー・デュークス、上はビキニ
Sun-kissed skin so hot
日に焼けた肌はとても熱い
We'll melt your popsicle
あなたのアイスキャンディーを溶かしてあげます
Oh oh oh oh
ああああああああ
California girls
カリフォルニアの女の子
We're undeniable
私たちは否定できない
Fine fresh fierce
上質で新鮮な激しい
We got it on lock
ロックオンしました
West Coast represent, now put your hands up
西海岸代表よ、さあ手を挙げてください
Oh oh oh oh
ああああああああ
California girls
カリフォルニアの女の子
We're unforgettable
私たちは忘れられない
Daisy Dukes, bikinis on top
デイジー・デュークス、上はビキニ
Sun-kissed skin so hot
日に焼けた肌はとても熱い
We'll melt your popsicle
あなたのアイスキャンディーを溶かしてあげます
Oh oh oh oh
ああああああああ
California girls
カリフォルニアの女の子
We're undeniable
私たちは否定できない
Fine fresh fierce
上質で新鮮な激しい
We got it on lock
ロックオンしました
West Coast represent, now put your hands up
西海岸代表よ、さあ手を挙げてください
Oh oh oh oh
ああああああああ
California
カリフォルニア
California
カリフォルニア
California
カリフォルニア
California
カリフォルニア